Avisos

ediciones / lanzamientos Blu-ray // lanzamientos y ediciones Blu-Ray / HD DVD

Respuesta
Antiguo 02-Mar-2009, 14:16   #1
Gergo
Moderador
dvd_maestro
 
Avatar de Gergo
 
Fecha de Ingreso: 27-August-2007
Mensajes: 2.563
Agradecimientos: 322
Agradecido 412 veces en 294 mensajes.
Gergo es como un diamante en brutoGergo es como un diamante en brutoGergo es como un diamante en bruto
Puntos: 27.834, Nivel: 98
Actividad: 9%
Predeterminado [BD] El Silencio de los corderos


Por si acaso alguien no sabía el dato sobre este peliculón, ya está disponible en "pre-order".......AQUÍ y AQUÍ
No hay mucha información en la red sobre cómo y qué nos traerá esta edición en BD pero, en todo caso, ver la cara de Hannibal Lecter en Alta Definición puede ser inolvidable..........

"Quien salva una vida, salva al mundo entero....."

Última edición por Gergo; 02-Mar-2009 a las 18:23.
Gergo está desconectado  
Escrito por: Gergo
Responder Citando
Antiguo 02-Mar-2009, 14:32   #2
difett
Universal Export
dvd_sabio
 
Avatar de difett
 
Fecha de Ingreso: 02-December-2002
Mensajes: 3.417
Agradecimientos: 36
Agradecido 89 veces en 64 mensajes.
difett llegará a ser famoso muy pronto
Puntos: 19.581, Nivel: 88
Actividad: 9%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos



Pues vistas algunas capturas, no parece que la mejora sea espectacular. Imagen algo suavizada y poca definición.

Más capturas aquí

http://www.dvdbeaver.com/FILM/dvdcompare/silence.htm
difett esta en línea ahora  
Escrito por: difett
Responder Citando
Antiguo 02-Mar-2009, 14:40   #3
Gergo
Moderador
dvd_maestro
 
Avatar de Gergo
 
Fecha de Ingreso: 27-August-2007
Mensajes: 2.563
Agradecimientos: 322
Agradecido 412 veces en 294 mensajes.
Gergo es como un diamante en brutoGergo es como un diamante en brutoGergo es como un diamante en bruto
Puntos: 27.834, Nivel: 98
Actividad: 9%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

No sé si fiarme demasiado de cómo se han hecho esas capturas para esa comparación entre ediciones.......salen todas las caras con un efecto "rojizo" que no parece muy normal, ¿no?.

"Quien salva una vida, salva al mundo entero....."
Gergo está desconectado  
Escrito por: Gergo
Responder Citando
Antiguo 02-Mar-2009, 15:46   #4
Imeldhil
Senior Member
dvd_sabio
 
Avatar de Imeldhil
 
Fecha de Ingreso: 23-November-2006
Mensajes: 4.062
Agradecimientos: 11
Agradecido 75 veces en 61 mensajes.
Imeldhil está en el buen camino
Puntos: 16.449, Nivel: 82
Actividad: 8%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Ojo que la edicion usa al menos lleva muxos extras y es libre de zona mientras que la española ta anunciada sin extras... Por si acaso es lo unico que veo mejor pero viendo esas capturas creo que no vale la pena la actualizacion.

"The world is changing....."
Imeldhil está desconectado  
Escrito por: Imeldhil
Responder Citando
Antiguo 03-Mar-2009, 08:12   #5
HanSolo
Senior Member
dvd_sabio
 
Avatar de HanSolo
 
Fecha de Ingreso: 19-September-2007
Mensajes: 3.845
Agradecimientos: 371
Agradecido 556 veces en 312 mensajes.
HanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradable
Puntos: 26.773, Nivel: 97
Actividad: 12%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

A mí no me queda otra que renovarme porque padecí un ataque de hongos con esta peli. Me imagino que aun así conservaré el disco de extras.

Viendo la relación de idiomas parece claro que el español en la edición USA será latino ¿no?

Hazlo o no lo hagas, pero no lo intentes.


Mis pelis en blu-ray

Última edición por HanSolo; 03-Mar-2009 a las 08:20.
HanSolo está desconectado  
Escrito por: HanSolo
Responder Citando
Antiguo 04-Mar-2009, 11:30   #6
MrFloppy
Vampire Slayer
dvd_experto
 
Avatar de MrFloppy
 
Fecha de Ingreso: 17-April-2006
Mensajes: 542
Agradecimientos: 9
Agradecido 5 veces en 5 mensajes.
MrFloppy no se puede calificar en este momento
Puntos: 4.344, Nivel: 41
Actividad: 1%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Pues si la española viene pelada, a por la USA entonces si es Region Free

Blu-Ray en SteelBook en España YA!

3D Cinema: Gafas Activas Sucks!
MrFloppy está desconectado  
Escrito por: MrFloppy
Responder Citando
Antiguo 05-Mar-2009, 02:07   #7
JP
Baneado
dvd_freak
 
Fecha de Ingreso: 25-August-2006
Mensajes: 1.541
Agradecimientos: 0
Agradecido 0 veces en 0 mensajes.
JP no se puede calificar en este momento
Puntos: 4.218, Nivel: 41
Actividad: 0%
Enviar un mensaje por MSN a JP
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Creo que la edición USA es castellano. Igual que la de Miss Sunshine y Brokeback mountain.
JP está desconectado  
Escrito por: JP
Responder Citando
Antiguo 05-Mar-2009, 08:10   #8
HanSolo
Senior Member
dvd_sabio
 
Avatar de HanSolo
 
Fecha de Ingreso: 19-September-2007
Mensajes: 3.845
Agradecimientos: 371
Agradecido 556 veces en 312 mensajes.
HanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradable
Puntos: 26.773, Nivel: 97
Actividad: 12%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Viendo la relación de idiomas es de temer que ese español sea latino.

Hazlo o no lo hagas, pero no lo intentes.


Mis pelis en blu-ray
HanSolo está desconectado  
Escrito por: HanSolo
Responder Citando
Antiguo 08-Mar-2009, 15:53   #9
Ribus
In-moderado
dvd_sabio
 
Avatar de Ribus
 
Fecha de Ingreso: 03-September-2008
Mensajes: 3.421
Agradecimientos: 363
Agradecido 288 veces en 238 mensajes.
Ribus tiene un aura espectacular a su alrededorRibus tiene un aura espectacular a su alrededorRibus tiene un aura espectacular a su alrededor
Puntos: 10.543, Nivel: 68
Actividad: 99%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

99,9% de posibilidades, Han...

En cualquier caso; yo ya la tengo pedida a USA.

Y eso que era una que tenía reservada para pillarla aquí, pero me parece DE JUZGADO DE GUARDÍA que nos la casquen sin todos los extras... ¿A que COJONES viene eso????...
:cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo :cabreo

Así que, sí los subs no cantan muxo: compra USA obligada.

Y aquí que se la metan por el culo.
Así de simple. Y que vayan a tomar el pelo a su p madre.



Dvd´s: 1521. Hd-dvd: 28. Blues: 314.
¡Visita RIBUSVILLE en http://ribustillo.blogspot.com/!!!

Última edición por Charlie; 09-Mar-2009 a las 22:10. Razón: because
Ribus está desconectado  
Escrito por: Ribus
Responder Citando
Antiguo 09-Mar-2009, 22:24   #10
Charlie
i need a fix
dvd_senior
 
Avatar de Charlie
 
Fecha de Ingreso: 01-January-2005
Mensajes: 13.681
Agradecimientos: 557
Agradecido 640 veces en 337 mensajes.
Charlie es realmente agradableCharlie es realmente agradableCharlie es realmente agradableCharlie es realmente agradable
Puntos: 48.012, Nivel: 100
Actividad: 27%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

He movido el debate pro-anti doblaje a Cinefilia. Ribus, por favor, abstente de hacer comentarios contra el doblaje en los hilos de Ediciones.

Charlie está desconectado  
Escrito por: Charlie
Responder Citando
Antiguo 09-Mar-2009, 22:44   #11
Hidroboy
Estoy solo
dvd_senior
 
Fecha de Ingreso: 08-February-2005
Mensajes: 10.986
Agradecimientos: 14
Agradecido 42 veces en 30 mensajes.
Hidroboy llegará a ser famoso muy pronto
Puntos: 30.466, Nivel: 100
Actividad: 9%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Cita:
Creo que la edición USA es castellano. Igual que la de Miss Sunshine y Brokeback mountain.
Yo creo en las hadas.

Hidroboy está desconectado  
Escrito por: Hidroboy
Responder Citando
Antiguo 10-Mar-2009, 00:49   #12
Ribus
In-moderado
dvd_sabio
 
Avatar de Ribus
 
Fecha de Ingreso: 03-September-2008
Mensajes: 3.421
Agradecimientos: 363
Agradecido 288 veces en 238 mensajes.
Ribus tiene un aura espectacular a su alrededorRibus tiene un aura espectacular a su alrededorRibus tiene un aura espectacular a su alrededor
Puntos: 10.543, Nivel: 68
Actividad: 99%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Cita:
Iniciado por Charlie Ver Mensaje
He movido el debate pro-anti doblaje a Cinefilia. Ribus, por favor, abstente de hacer comentarios contra el doblaje en los hilos de Ediciones.

Yo no he hecho comentarios contra el doblaje por que sí, sino simplemente expresado mi opinión al hilo de la edición de la película que nos ocupa. Ni creo haber sido yo el único, ni el que más haya desvirtuado el hilo...

Así como yo no he insultado, ni amenazado a nadie; como sí me lo ha hecho a mi cierta persona.

Como la decisión adoptada por el moderador me parece completa y ostensiblemente injusta, remitiré carta y protesta formal al administrador.

Dvd´s: 1521. Hd-dvd: 28. Blues: 314.
¡Visita RIBUSVILLE en http://ribustillo.blogspot.com/!!!
Ribus está desconectado  
Escrito por: Ribus
Responder Citando
Antiguo 10-Mar-2009, 20:09   #13
Charlie
i need a fix
dvd_senior
 
Avatar de Charlie
 
Fecha de Ingreso: 01-January-2005
Mensajes: 13.681
Agradecimientos: 557
Agradecido 640 veces en 337 mensajes.
Charlie es realmente agradableCharlie es realmente agradableCharlie es realmente agradableCharlie es realmente agradable
Puntos: 48.012, Nivel: 100
Actividad: 27%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Cita:
Iniciado por Ribus Ver Mensaje
Yo no he hecho comentarios contra el doblaje por que sí, sino simplemente expresado mi opinión al hilo de la edición de la película que nos ocupa. Ni creo haber sido yo el único, ni el que más haya desvirtuado el hilo...
Comentarios que estaban fuera de lugar y que generaron un debate off-topic que se salió de madre. No fuiste el único pero si el iniciador.

Cita:
Así como yo no he insultado, ni amenazado a nadie; como sí me lo ha hecho a mi cierta persona.
De esto ya hemos hablado en privado.

Cita:
Como la decisión adoptada por el moderador me parece completa y ostensiblemente injusta, remitiré carta y protesta formal al administrador.
Por supuesto, eres libre de contactar con el administrador si consideras que no he obrado correctamente.

Charlie está desconectado  
Escrito por: Charlie
Responder Citando
Antiguo 12-Mar-2009, 14:14   #14
Ribus
In-moderado
dvd_sabio
 
Avatar de Ribus
 
Fecha de Ingreso: 03-September-2008
Mensajes: 3.421
Agradecimientos: 363
Agradecido 288 veces en 238 mensajes.
Ribus tiene un aura espectacular a su alrededorRibus tiene un aura espectacular a su alrededorRibus tiene un aura espectacular a su alrededor
Puntos: 10.543, Nivel: 68
Actividad: 99%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Cita:
Iniciado por Charlie Ver Mensaje
Comentarios que estaban fuera de lugar y que generaron un debate off-topic que se salió de madre. No fuiste el único pero si el iniciador.



De esto ya hemos hablado en privado.



Por supuesto, eres libre de contactar con el administrador si consideras que no he obrado correctamente.

El asunto está zanjado.

Gracias a Charlie por explicarme, tanto por mp, como aquí, la situación.

Y pido perdón de motu propio sí algún amigo forero se sintió ofendido por mi manera de decir algunas cosas. De verdad que no fue mi intención.
¡Y al gran trabajo de Don Camilo García!!! Sí tiene que haber doblaje, que al menos sea bueno...;)

Y un beso a Hidroboy también, por ser gente tan sana como es.


Saludos!!!

Dvd´s: 1521. Hd-dvd: 28. Blues: 314.
¡Visita RIBUSVILLE en http://ribustillo.blogspot.com/!!!
Ribus está desconectado  
Escrito por: Ribus
Responder Citando
Antiguo 14-Mar-2009, 17:08   #15
MrFloppy
Vampire Slayer
dvd_experto
 
Avatar de MrFloppy
 
Fecha de Ingreso: 17-April-2006
Mensajes: 542
Agradecimientos: 9
Agradecido 5 veces en 5 mensajes.
MrFloppy no se puede calificar en este momento
Puntos: 4.344, Nivel: 41
Actividad: 1%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Una pregunta, ¿al final qué portada lleva?
Porque en cada sitio veo una distinta. La que abre este hilo es chulisima.

Blu-Ray en SteelBook en España YA!

3D Cinema: Gafas Activas Sucks!
MrFloppy está desconectado  
Escrito por: MrFloppy
Responder Citando
Antiguo 14-Mar-2009, 18:59   #16
hulk_31
Moderador
dvd_gurú
 
Avatar de hulk_31
 
Fecha de Ingreso: 30-December-2008
Mensajes: 8.435
Agradecimientos: 988
Agradecido 2.657 veces en 1.492 mensajes.
hulk_31 ha deshabilitado la reputación
Puntos: 245.577, Nivel: 100
Actividad: 80%
Enviar un mensaje por MSN a hulk_31
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Cita:
Iniciado por MrFloppy Ver Mensaje
Una pregunta, ¿al final qué portada lleva?
Porque en cada sitio veo una distinta. La que abre este hilo es chulisima.
Esa portada parece que es de la edicion española.
hulk_31 está desconectado  
Escrito por: hulk_31
Responder Citando
Antiguo 14-Mar-2009, 19:04   #17
MrFloppy
Vampire Slayer
dvd_experto
 
Avatar de MrFloppy
 
Fecha de Ingreso: 17-April-2006
Mensajes: 542
Agradecimientos: 9
Agradecido 5 veces en 5 mensajes.
MrFloppy no se puede calificar en este momento
Puntos: 4.344, Nivel: 41
Actividad: 1%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

THX ;)

Pues vaya mierda, para una vez que mola más XD

Blu-Ray en SteelBook en España YA!

3D Cinema: Gafas Activas Sucks!
MrFloppy está desconectado  
Escrito por: MrFloppy
Responder Citando
Antiguo 04-Apr-2009, 22:16   #18
JAIME 1967
Senior Member
dvd_experto
 
Avatar de JAIME 1967
 
Fecha de Ingreso: 26-February-2008
Mensajes: 728
Agradecimientos: 171
Agradecido 119 veces en 91 mensajes.
JAIME 1967 llegará a ser famoso muy prontoJAIME 1967 llegará a ser famoso muy pronto
Puntos: 4.957, Nivel: 45
Actividad: 21%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Esta tarde la he visto . La imagen es correcta para tratarse de una película que como todos recordamos no gozaba de una edición en DVD, digámoslo así, gozosa. No tiene defectos de celuloide, algo de grano esporádicamente. Buen contraste y color. Yo le pongo a la imagen un ***1/5 y a la pista de audio original en DTS MA otro ***1/2. Que nadie espere ninguna referencia, pero no creo que este BD decepcione a nadie.

Pioneer PDP 508 XD
Denon AVC-A11XV
Sony BDP-S550
Pioneer DV-868-Avi
Rega Apollo
B&W Serie 700 (5.1)

Hdmi: Van den Hull / Audio 5.1: Mit Avt3 y óptico Mit/ Audio CD Van den Hull The bay C5
JAIME 1967 está desconectado  
Escrito por: JAIME 1967
Responder Citando
Antiguo 04-Apr-2009, 22:23   #19
HanSolo
Senior Member
dvd_sabio
 
Avatar de HanSolo
 
Fecha de Ingreso: 19-September-2007
Mensajes: 3.845
Agradecimientos: 371
Agradecido 556 veces en 312 mensajes.
HanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradableHanSolo es realmente agradable
Puntos: 26.773, Nivel: 97
Actividad: 12%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Pues siendo la única opción para tener la pista en castellano me haré con ella. Los extras del DVD me los guardo y listos.

Hazlo o no lo hagas, pero no lo intentes.


Mis pelis en blu-ray
HanSolo está desconectado  
Escrito por: HanSolo
Responder Citando
Antiguo 05-Apr-2009, 00:06   #20
hulk_31
Moderador
dvd_gurú
 
Avatar de hulk_31
 
Fecha de Ingreso: 30-December-2008
Mensajes: 8.435
Agradecimientos: 988
Agradecido 2.657 veces en 1.492 mensajes.
hulk_31 ha deshabilitado la reputación
Puntos: 245.577, Nivel: 100
Actividad: 80%
Enviar un mensaje por MSN a hulk_31
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

El dia que Universal edite "hannibal" entoces empezare esta saga en Bd, pienso que el tiempo ha puesto cada uno es su sitio y al "silencio de los cordero" el tiempo le ha tratado muy mal.

Hannibal con creces es mejor pelicula.

El tiempo ha desmostrado que fue una cosa rara de un mal director Jonanthan demme y que Ridley scott hizo bien haciendo una cosa diferente (incluso eligiendo a otra actriz, porque para nada ese papel le iba a jodie foster).
hulk_31 está desconectado  
Escrito por: hulk_31
Responder Citando
Antiguo 05-Apr-2009, 00:25   #21
MrFloppy
Vampire Slayer
dvd_experto
 
Avatar de MrFloppy
 
Fecha de Ingreso: 17-April-2006
Mensajes: 542
Agradecimientos: 9
Agradecido 5 veces en 5 mensajes.
MrFloppy no se puede calificar en este momento
Puntos: 4.344, Nivel: 41
Actividad: 1%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Me entran ganas de comentar la peli, pero me contengo porque no es el sitio :P

El BD USA tiene algún extra que no tenga el DVD de aquí? Porque, aunque pase del doblaje, preferiría tenerlo, por si acaso, y haría lo que comenta HanSolo.

Blu-Ray en SteelBook en España YA!

3D Cinema: Gafas Activas Sucks!
MrFloppy está desconectado  
Escrito por: MrFloppy
Responder Citando
Antiguo 05-Apr-2009, 00:50   #22
Kapital
Senior Member
dvd_adicto
 
Avatar de Kapital
 
Fecha de Ingreso: 02-March-2009
Mensajes: 397
Agradecimientos: 42
Agradecido 63 veces en 40 mensajes.
Kapital llegará a ser famoso muy pronto
Puntos: 2.196, Nivel: 28
Actividad: 39%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Cita:
Iniciado por hulk_31 Ver Mensaje
el dia que Universal edite "hannibal" entoces empezare esta saga en Bd, pienso que el tiempo ha puesto cada uno es su sitio y al "silencio de los cordero" el tiempo le ha tratado muy mal.

Hannibal con creces es mejor pelicula.

El tiempo ha desmostrado que fue una cosa rara de un mal director Jonanthan demme y que Ridley scott hizo bien haciendo una cosa diferente (incluso eligiendo a otra actriz, porque para nada ese papel le iba a jodie foster).
No doy crédito a lo que estoy leyendo.

El Silencio de los corderos es una película grandiosa, una Obra maestra, bastante mejor que Hannibal, tanto en interpretaciones como en la tensión que se respira durante toda la película.

Eso sí, para gustos los colores.
Kapital está desconectado  
Escrito por: Kapital
Responder Citando
Antiguo 05-Apr-2009, 01:06   #23
carlitos_elx
Predator
dvd_freak
 
Avatar de carlitos_elx
 
Fecha de Ingreso: 18-February-2008
Mensajes: 1.186
Agradecimientos: 101
Agradecido 162 veces en 93 mensajes.
carlitos_elx llegará a ser famoso muy pronto
Puntos: 5.798, Nivel: 49
Actividad: 16%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Hulk tío, ante todo digo que respeto al 100% tus gustos y que me caes bien por la gran ayuda que me diste con el tema del Blu-Ray, pero por el amor de Dios, dime que te has metido en el cuerpo para escribir lo que has escrito!!!
carlitos_elx está desconectado  
Escrito por: carlitos_elx
Responder Citando
Antiguo 05-Apr-2009, 04:29   #24
Ribus
In-moderado
dvd_sabio
 
Avatar de Ribus
 
Fecha de Ingreso: 03-September-2008
Mensajes: 3.421
Agradecimientos: 363
Agradecido 288 veces en 238 mensajes.
Ribus tiene un aura espectacular a su alrededorRibus tiene un aura espectacular a su alrededorRibus tiene un aura espectacular a su alrededor
Puntos: 10.543, Nivel: 68
Actividad: 99%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Cita:
Iniciado por hulk_31 Ver Mensaje
el dia que Universal edite "hannibal" entoces empezare esta saga en Bd, pienso que el tiempo ha puesto cada uno es su sitio y al "silencio de los cordero" el tiempo le ha tratado muy mal.

Hannibal con creces es mejor pelicula.

El tiempo ha desmostrado que fue una cosa rara de un mal director Jonanthan demme y que Ridley scott hizo bien haciendo una cosa diferente (incluso eligiendo a otra actriz, porque para nada ese papel le iba a jodie foster).
:inaudito :inaudito :inaudito




Dvd´s: 1521. Hd-dvd: 28. Blues: 314.
¡Visita RIBUSVILLE en http://ribustillo.blogspot.com/!!!
Ribus está desconectado  
Escrito por: Ribus
Responder Citando
Antiguo 05-Apr-2009, 09:00   #25
kame23
Gold Member
dvd_experto
 
Avatar de kame23
 
Fecha de Ingreso: 27-July-2007
Mensajes: 630
Agradecimientos: 64
Agradecido 27 veces en 27 mensajes.
kame23 está en el buen camino
Puntos: 5.556, Nivel: 48
Actividad: 16%
Predeterminado Re: [BD] El Silencio de los corderos

Alguien que tenga la USA, los tan traídos extras vienen subtitulados al español?, por que si no para mi es como si no llevara.

kame23 está desconectado  
Escrito por: kame23
Responder Citando
Respuesta

Marcadores

Etiquetas
adaptación, anthony hopkins, hannibal lecter, jodie foster, saga, suspense

Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado

Ir al Foro





La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 01:31. Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.6
Derechos de Autor ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducido por mcloud de vBhispano.com
mundodvd.com © es un proyecto de la red HD Bits.