Aullidos (The Howling, 1981, Joe Dante)

[Kyle Reese]

El 20 de mayo Universal nos dará la alegría de sacar este mítico y excelente film en HD. El lanzamiento coincide con "Orgullo y prejuicio", "Expiación" y "Apolo 13", a ver si con un poco de suerte el lanzamiento es europeo con todas y podemos tirar de Amazon y similares para suavizar nuestros bolsillos.

[Anonimo04052022]

Esta tiene todas las papeletas para ser la misma edición.



HOWLING, THE - DAS TIER / BLU-RAY
Blu-ray
Originaltitel: The Howling (Horror, USA 1981), ca. 91 Minuten
FSK 16
EXTRAS
Der Werwolf-Effekt, Trailer, Wendecover
ANSICHT PACKSHOT
DARSTELLER
Dee Wallace Stone (Halloween, E.T. – Der Außerirdische)
Patrick Macnee (Mit Schirm, Charme und Melone, This is Spinal Tap)
John Carradine (The Monster Club, Der letzte Tycoon)
STAB
Regie: Joe Dante
TECHNISCHE ANGABEN
Bild: 1,85:1 1080/24p Full HD
Sprachen/Ton: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch (2.0 DTS-HD MA)
Untertitel: Deutsch, Französisch, Holländisch, Spanisch

[Kyle Reese]

Para la española anuncian:

DTS-HD 2.0: Inglés, Español, Francés, Alemán
Subtítulos: Español, inglés, Frances, Alemán, Holandes
Extras: El efecto hombre lobo, Trailer, Teaser

Es decir lo mismo que la alemana, con respecto al DVD parece que cambian los audios, del Dolby 5.1 de la VO ahora pasamos al 2.0, así como la pérdida de las escenas eliminadas y la galería fotográfica y el documental no sé si será el mismo, esperemos que si no lo es sea mejor. Donde no encuentro anunciada esta edición es en UK.

[darksaga]

Confirmo audio castellano en la edición alemana de Aullidos (The Howling).

Han optado por dejar el audio original en todas sus versiones, incluso la original inglesa, por lo tanto: alemán, inglés, francés y castellano DTS-HD 2.0.

Kyle Reese tiene razón, y esto podría suponer una pérdida de calidad respecto a la versión DVD, pero también podría ser que ese 5.1 no fuese tan brillante como debería y no aportase la espacialidasd que debería dar el formato, así que me parece bien que hayan optado por el 2.0 original (es una opinión personal, cada uno tiene la suya, claro está).

La imagen es muchísimo mejor que la vista en el DVD años atrás, muy nítida y detallista, aunque el bajo presupuesto de la cinta pasa factura y el abundante grano de la imagen es más que visible. También he notado un nivel de brillo algo elevado, pero no me ha molestado.

Por lo que dices también, lo que claramente han obviado son los extras del disco 2 de la edición especial. Por mi parte, haré un pack BD+DVD, y listo.

[JOSE ANTONIO]

Podrias confirmar si el audio en castellano es 2.0 surround? o es falso como el rambo o acorralado.
Porque en el dvd era mono, y si fuera 2.0 surround, a lo mejor recompraba (me gusta mucho la peli).

[Kyle Reese]

Recien recibida, sólo probada por encima, la calidad de imagen es muy buena, respetando su grano cinematográfico y con gran nitidez y detalle, muy superior al DVD, me recuerda en cuanto a calidad a "Un hombre lobo americano en Londres", el sonido me ha parecido DTS 2.0 mono tanto en castellano como en inglés, no he notado espacialidad alguna por lo que entiendo que se trata de las pistas originales con el doblaje de siempre en castellano. En los extras tenemos un documental de 27 minutos en HD sobre películas de hombres lobo (es lo que me ha parecido porque no he tenido tiempo ni de mirarlo), es decir que perdemos extras con respecto al DVD, por lo tanto lo ideal es conservar el DVD con su disco de extras para complementarlo.

[JOSE ANTONIO]

Gracías Kyle Reese, esperare a que este a buen precio y a lo mejor la pillo.

[Steve]

Gracías Kyle Reese, esperare a que este a buen precio y a lo mejor la pillo.

Lo mismo digo. Viendo esa caratula española ¿por que leches han cambiado la original y ahora ponene el morro de un lobo!!!??. Otra cosa que no entiendo es el recorte de extras en todas las ediciones, respecto al DVD.

[Kyle Reese]

Os pongo la carátula de la que he recibido yo, es decir la alemana, mucho más bonita, respeta la original, eso sí no es ninguna ganga, he pagado 25,47€, más o menos lo que costará aquí (24,95€ precio oficial), quería hacer mi primera compra a los germanos y mi hermana me la paga por mi cumple, en igualdad de precio yo prefiero la carátula alemana. Como anécdota os diré que es reversible, la parte que se ve envuelta es la que tiene la clasificación por edades en un recuadro azul muy feo, pero la damos la vuelta y la tenemos como os pongo aquí. A ver si os gusta.

[Steve]

Que puntazo la caratula reversible. La verdad es que ese numero afeaba mucho.

[Kyle Reese]

Recien recibida, sólo probada por encima, la calidad de imagen es muy buena, respetando su grano cinematográfico y con gran nitidez y detalle, muy superior al DVD, me recuerda en cuanto a calidad a "Un hombre lobo americano en Londres", el sonido me ha parecido DTS 2.0 mono tanto en castellano como en inglés, no he notado espacialidad alguna por lo que entiendo que se trata de las pistas originales con el doblaje de siempre en castellano. En los extras tenemos un documental de 27 minutos en HD sobre películas de hombres lobo (es lo que me ha parecido porque no he tenido tiempo ni de mirarlo), es decir que perdemos extras con respecto al DVD, por lo tanto lo ideal es conservar el DVD con su disco de extras para complementarlo.

El documental en HD está centrado en la elaboración de los efectos visuales de la película, habla entre otros Joe Dante, no se trata de un documental sobre pelis de hombres lobo como me pareció por encima, es interesante pero como digo está bien para complementar con el disco de extras del DVD. Por lo demás la vi anoche y sigo pensando que la calidad visual es muy buena, respetando sus elementos de filmación, supongo que no es necesario dejar claro que no es "Avatar" ni "Up" sino un film de 1980 que luce como debe en HD y que seguramente en diagonales grandes (mi tv es sólo de 37") será una grata sorpresa, con sus limitaciones. El sonido me ha me ha decepcionado un poco en su VO, un mono me parece poca cosa, se me hace raro que siendo del 80 no tuviera ni un estereo normal, la pista en castellano es la de siempre.

[Anonimo04052022]

Capturas Alemana/Española

[repopo]

Review de la edición francesa/europea en blu-ray.com

[repopo]

Le he hecho una custom cover. La podéis ver aquí.

[Jose_Ignacio]

Me he comprado esta peli y me ha sorprendido el alto nivel de brillo que tiene. Tuve que recalibrar el televisor para poder ver la película en condiciones más o menos normales.

[Nomenclatus]

Le he hecho una custom cover. La podéis ver aquí.

¿Y como se puede imprimir las portadas custom de los BR, para que salgan al tamaño adecuado?. Porque tengo un programilla, pero es para portadas de DVD.

[CORBEN]

Nueva edición coleccionista en USA de la mano de Shout Factory :





http://www.blu-ray.com/news/?id=10581

[Landis]

Interesante...pero parece ser que no será región free ni incluirá subtítulos,la carátula es una pasada.

[Vertov]

Por si os interesa, acabo de dejar una crítica de esta película en mi blog... que podréis leer pulsando el banner negro y verde de mi firma. Siento en este caso no tener una opinión demasiado positiva. Estoy abierto al debate y os animo a participar de la web y también en la página de facebook (www.facebook.com/copiazerocine).

Perdón por una publicidad tan obvia y descarada, en cualquier caso sí que me apetece que leais el articulillo a ver que os parece. Un saludo!

[sunshine]

Gracias por tu crítica, compañero, me encanta esta peli
No, en serio, no te falta razón en algunos argumentos, pero se nota que no la viste a principios de los 80. Seguramente le perdone cosas por eso mismo, la tengo mitificada. Me parece que la atmósfera de la peli está muy conseguida, con una imagen suavizada, como si se tratase de un sueño-pesadilla o un recuerdo, y me parece un acierto total para el desarrollo de la trama(no coincido con lo de telefilm). Tiene momentos magistrales, como el acoso del lobo tras la sábana (igual que hizo con los gremlins en el cine, tras la pantalla), los momentos de la cabaña en el bosque o la escena final, secundarios de lujo aparte. Tengo que verla de nuevo en bd (que tengo) para disfrutarla en pantallón, ya que la última vez la vi en DVD en la tele (aquella genial edición extranjera del digipack roto por las garras del lobo)
Coincidió con una serie de films muy interesantes, como la que mencionas de Landis, y otras como Lobos humanos o Miedo azul, películas de las que tengo gratos recuerdos y todavía saboreo con gusto.
Saludos

[Trek]

Todo, todo con castellano...

-Ficha fotográfica digipak dvd UK Aullidos (The Howling - Special Edition)
-Ficha fotográfica digibook/mediabook combo dvd/bd alemán Aullidos (The Howling - Limited Collector´s Edition)

[Anonimo17102022]

21 de junio.

[Slinker]

Trek, ¿entiendo que el mediabook alemán incluye los extras de la edición especial 2 DVD española? Lo digo porque creo recordar que el BD patrio no incluía los extras de la edición 2 DVD, y si este mediabook los tiene...voy de cabeza.

Edito: ya me ha quedado claro con un comentario de Karras

Notas sobre el contenido de la edición:
- 1 disco Blu-ray con película y extras
- 1 disco DVD con película y algún extra
- 1 disco DVD sólo con extras
Nota sobre el disco: Se trata, aunque cambiando la serigrafía, de los discos editados en su momento por STUDIOCANAL.

[Xavier Blasco G]

Aullidos 2 y con extras. Recuerdo verla por televisión hace muchísimos años y me pareció horrenda.

[Slinker]

Yo la compré en VHS sin haberla visto antes, en un pack que salió junto a la primera, y cuando la ví quedé horrorizado. Tetas por todas partes, orgías, Christopher Lee haciendo de una especie de Van Helsing totalmente perdido por el metraje... Quizás esperaba otta cosa porque como comedia grotesca funciona. Pero por completísmo está bien tenerla. Espero que poco a poco editen toda la saga. La 4, 5 y 6 me parecen rescatables. La tercera es otro maravilloso bodrio.