Tema: Solo ante el peligro

He buscaco y no he encontrado referencias a esta película, y me extraña. Así es que si la hay disculpadme. Estoy interesado en ella. ¿Qué tal es la calidad? Siendo de Vellavisión no espero mucho

Es mejor tener un poco de paciencia, porque seguro que dentro de no mucho tiempo saldrá una edición en condiciones. Te lo digo porque según algunos análisis, la copia de Vellavisión es bastante normalita tirando a mala. Otra opción es pillarla de zona 1. Para completar esta información, puedes ver una comparativa en:

http://www.dvd-reviews.net/clasicos/...eelpeligro.htm

Saludos

La imagen es malilla aunque visionable, pero el sonido es horrible tanto en inglés como en español y los subtítulos se desincronizan, al menos en mi copia. Yo no pagaría mucho por ella...

PD:creo que en en dvd-reviews había una comparativa con la edición de zona 1.

Hay una edición brasileña editada por Paramount que incluye subs en español.

La primera edición americana de la película (no la posterior del 50ª aniversario) también incluía el doblaje español -no neutro- de toda la vida, además de los subtítulos, y la imagen es muy superior a la de (no tan)Vellavisión. Aunque creo que, desgraciadamente, ya está descatalogada.

Un saludo.

Iniciado por manuelfa

He buscaco y no he encontrado referencias a esta película, y me extraña. Así es que si la hay disculpadme. Estoy interesado en ella. ¿Qué tal es la calidad? Siendo de Vellavisión no espero mucho

Está edición está censurada. Le falta alrededor de un minuto.

pero usemos el refranero: "A falta de pan, buenas son tortas"

La tengo. Aunque que es correctilla sin más, sé que terminaré por hacerme con otra edición mejor. Yo esperaría.

De todas formas yo al menos no veo mucho este dvd por ningun lado. Creo que es de los que salió al principio en esas cajas delgaditas de plástico tan feas (jewel se llamaban?), y luego creo recordar haberla visto alguna vez en MM ya en amaray pero a unos 12 € que a estas alturas me parece pelin caro para una peli cuya edición ya estáis diciendo que no es ninguna maravilla.
Eso si, yo si la veo por menos de 10 € me la pillaré, que es uno de mis westerns favoritos y tengo serias dudas de que salga una edición mejor.
Un saludo.

Yo tengo la edición de zona 1, bastante buena. Que, además, curiosidad de curiosidades, incluye el doblaje ESPAÑOL de toda la vida, amén de subtítulos en nuestro idioma.

Iniciado por Archibald Alexander Leach

Iniciado por manuelfa

He buscaco y no he encontrado referencias a esta película, y me extraña. Así es que si la hay disculpadme. Estoy interesado en ella. ¿Qué tal es la calidad? Siendo de Vellavisión no espero mucho

Está edición está censurada. Le falta alrededor de un minuto.

En serio? Y que le falta exactamente?

Saludos

Iniciado por jmac1972

Iniciado por Archibald Alexander Leach

Iniciado por manuelfa

He buscaco y no he encontrado referencias a esta película, y me extraña. Así es que si la hay disculpadme. Estoy interesado en ella. ¿Qué tal es la calidad? Siendo de Vellavisión no espero mucho

Está edición está censurada. Le falta alrededor de un minuto.

En serio? Y que le falta exactamente?

Saludos

No sé lo que falta exactamente, pero lo que sí sé es que la edición de coleccionista de Z1 tiene una duración aproximada de 1h 24' 42'' en NTSC que en métrica PAL se correspondería con 1h 21' 19''. Una versión íntegra en PAL debería alcanzar esa duración, sin embargo, la edición de Vellavisión únicamente llega a 1h 20' 18''. Así pues, le falta un minuto aproximadamente.

Pues vaya. Yo tengo esa edición de Vellavisión (con la cajita esa, si) y no noté nada que le faltara. La compararé con el vhs de la tele.

Saludos

Iniciado por jmac1972

Pues vaya. Yo tengo esa edición de Vellavisión (con la cajita esa, si) y no noté nada que le faltara. La compararé con el vhs de la tele.

Saludos

¿Quién te asegura que ese VHS grabado de la tv sea una versión íntegra?

Iniciado por Archibald Alexander Leach

... la edición de coleccionista de Z1 tiene una duración aproximada de 1h 24' 42'' en NTSC.....

Pues menos mal que dices que es aproximada, porque si llegas a ser más preciso pones hasta las centésimas...

Si me acuerdo esta tarde miro cuánto dura la mía... ( Que creo que es esa edición de coleccionista, con carátula plateada )

Iniciado por Bela Karloff

Iniciado por Archibald Alexander Leach

... la edición de coleccionista de Z1 tiene una duración aproximada de 1h 24' 42'' en NTSC.....

Pues menos mal que dices que es aproximada, porque si llegas a ser más preciso pones hasta las centésimas...

Es aproximada porque es la duración que da el bitrate viewer, la cual siempre es algunos segundos menor que la real. :cigarrito

La duración de la edición de Vellavisión sí es exacta, lo cual significa que la diferencia puede ser algo superior a ese minuto, aunque ahora ya no vendrá de eso .

Si abrí este post es porque no sabía si comprarla o no. En la Semana Fantástica de ECI está: dos pelìculas 15€, por lo que me saldría a 7,5€. Una vez que una película se ha distribuido durante varios años. ¿Hasta qué punto puede ser rentable editar una nueva?

Iniciado por manuelfa

Si abrí este post es porque no sabía si comprarla o no. En la Semana Fantástica de ECI está: dos pelìculas 15€, por lo que me saldría a 7,5€.

Si está censurada, no vale la pena gastar ni 0,5€.

Iniciado por manuelfa

Una vez que una película se ha distribuido durante varios años. ¿Hasta qué punto puede ser rentable editar una nueva?

Reeditar suele ser rentable casi siempre. Basta ver que todas las distribuidoras lo están haciendo continuamente y no creo sea por amor al arte .

Iniciado por Archibald Alexander Leach

Iniciado por jmac1972

Pues vaya. Yo tengo esa edición de Vellavisión (con la cajita esa, si) y no noté nada que le faltara. La compararé con el vhs de la tele.

Saludos

¿Quién te asegura que ese VHS grabado de la tv sea una versión íntegra?

Nadie. Pero siendo un pase de TVE, creo que será una copia tal y como se estrenó en España. Como "King Kong" vamos .
Y si es asi, será un caso como el de "Lawrence de Arabia" o "Espartaco", con escenas ya censuradas en su dia y que no vieron de nuevo la luz hasta la restauración. Eso es una suposición mia, ojo.

Saludos

Como dije al principio, yo la tengo y la imagen es malilla pero visionable, y el sonido es malillo pero plenamente audible. La principal pega es que los subtítulos se desincronizan:¿es cosa de mi copia?

la edicion usa lleva el doblaje original español y aunque hace tiempo que no la reviso no recuerdo que hubiera nada raro de fragmentos sin doblar. O sea que si falta algo en la edicion de vellavision y es por censura, son fragmentos no hablados o la copia que usaron estaba incompleta.

Iniciado por javibl

la edicion usa lleva el doblaje original español y aunque hace tiempo que no la reviso no recuerdo que hubiera nada raro de fragmentos sin doblar. O sea que si falta algo en la edicion de vellavision y es por censura, son fragmentos no hablados o la copia que usaron estaba incompleta.

pero ésta edición que comentas será la misma que indica Pepe del Ataúd, es decir, la que no es edición coleccionista, comento esto porque estoy interesado en localizarla y solo encuentro la edición coleccionista que parece que no es la que trae el doblaje original español es así?

efectivamente es la edicion original, no la del coleccionista la que lleva audio y subtitulos en castellano.

Supongo que habra nuevas ediciones pronto porque el catalogo de republic ha pasado a manos de paramount, en francia, italia y australia ya hay nueva edicion.

creo recordar que El hombre tranquilo de John Ford está publicado en zona 1 por republic, cabe la esperanza que llegue a editarse por paramount en algún sitio con subtítulos en español

Ya sé que hay una buena edición en zona 1, pero es aceptable SOLO ANTE EL PELIGRO por Vellavisión ?? Está a un precio de risa, lo mismo que MUJERES EN VENECIA, aunque esta última parece que tiene buena imagen... o eso dicen.