Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 6 de 6

Tema: Sony, divX y ficheros "srt"

  1. #1
    Amor por el fantástico Avatar de Diodati
    Fecha de ingreso
    17 sep, 03
    Mensajes
    40,993
    Agradecido
    12733 veces

    Predeterminado Sony, divX y ficheros "srt"

    Bueno, mi Sony comprado hace unos meses lee los ficheros "srt", razón por la que algunos filmes bien hallados por ahí, y con gran calidad, han podido ser visionados con subtitulado en español gracias a los citados ficheros. Pero tengo un pequeño problema: se ven muy pequeños los caracteres. ¿Es posible cambiarlos de tamaño y de formato? No encuentro el manual, y trasteando no acabo de encontrar un menú en el que pueda hacerlo. ¿Suele existir en este tipo de reproductores divX?
    ___________________
    Amigo Paul, jamás te olvidaremos


    "I never drink... water"


  2. #2
    adicto
    Fecha de ingreso
    11 abr, 07
    Mensajes
    236
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: Sony, divX y ficheros "srt"

    Creo que eso depende de tu reproductor Sony, deberías poder hacerlo desde él, si es que se puede.

    Si no pudieras me parece recordar que existen programitas para editar y cambiar los "srt", bien el tipo de letra, posición y tamaño.

    Los ficheros "srt" son editables con el notepad o bloc de notas de windows.


  3. #3
    Amor por el fantástico Avatar de Diodati
    Fecha de ingreso
    17 sep, 03
    Mensajes
    40,993
    Agradecido
    12733 veces

    Predeterminado Re: Sony, divX y ficheros "srt"

    Pero no es problema del fichero, pues cuando paso el filme por el reproductor del Windows Media, por ejemplo, salen los caracteres gruesos y bien visibles. O sea, que depende del lector.
    ___________________
    Amigo Paul, jamás te olvidaremos


    "I never drink... water"


  4. #4
    experto
    Fecha de ingreso
    01 may, 03
    Mensajes
    353
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: Sony, divX y ficheros "srt"

    No se puede en este tipo de reproductores. Me pasa lo mismo con mi reproductor Pioneer. Sólo se puede cambiar el tamaño de la fuente desde un srt viendo la película en PC y usando el ffdshow, por ejemplo. O con los centros multimedia actuales que emplearán windows media o similar.

    La única opción, pero es tan engorrosa que no la contemplo, es montarse los subtítulos en el archivo y recompilarlo. Tienes miles de manuales por la red y los programas suelen ser gratuitos.

  5. #5
    adicto
    Fecha de ingreso
    11 abr, 07
    Mensajes
    236
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: Sony, divX y ficheros "srt"

    Se que no es problema del fichero, el problema es que ese reproductor Sony no te da la posibilidad de aumentar tamaño, cambiar tipo de letra o cambiar posición del subtítulo.

    Lo que te proponía es que intentaras editar esos subtítulos con algún programa haciéndolos más grandes, a ver si así podías visualizarlos mejor en tu TV. Tal vez tampoco se pueda, pero el intento...

    Por aquí hay algo:

    Submagic
    Última edición por Krypton; 27/11/2007 a las 17:32

  6. #6
    Amor por el fantástico Avatar de Diodati
    Fecha de ingreso
    17 sep, 03
    Mensajes
    40,993
    Agradecido
    12733 veces

    Predeterminado Re: Sony, divX y ficheros "srt"

    Gracias a todos. La cuestión era si se trataba de una fácil manipulación. A mí me da un poco igual, pues los leo perfectamente; pero mi mujer y algún que otro amigo me comentaron lo de ampliar el tamaño.
    ___________________
    Amigo Paul, jamás te olvidaremos


    "I never drink... water"


+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2019 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins