Tema: Cinco hermanos

Ya están disponibles en Index-DVD todos los datos sobre la edición en DVD de la primera temporada de la serie Cinco hermanos.



Cinco hermanos - 1ª temporada

Lanzamiento en DVD Video: Miércoles 21 de noviembre de 2007

Aunque viven vidas diferentes y conflictivas, los Walkers, encuentran la unión bajo el techo familiar. Las relaciones se tuercen, pero nunca se rompen mientras se esfuerzan por encontrar sus propias identidades y asumen las diferencias entre cada uno de ellos.

pufffff el titulo, el original: "Brothers and Sisters"
¿la region 1 trae subtitulos?

Iniciado por HyogaII

pufffff el titulo, el original: "Brothers and Sisters"
¿la region 1 trae subtitulos?

¿Otra vez igual?
Es lógico que si la serie se ha emitido en España con este título, el pack venga traducido.
Eres un pijín

De todos modos, la serie no termina de llamarme y eso que no he visto nada, pero me da algo de pereza.

más bien un mijita

Aparte de la traducción que no me gusta, al igual que el doblaje. Es un ejemplo de vena machista, se elimina el femenino sin necesidad.

Es sacarle una minima pega a una edición solo para justificar comprarla fuera.

la serie es buena, pero podriamos considerarlo uno de los culebrones de nueva hornada americanos (Mujeres Desesperadas, Cinco Hermanos, Anatomía de Grey, etc....). Eso si, al que le gusten las historias de familias disfuncionales le encantará la serie.

Tiene su punto la serie, claro aunque a más episodios más enrevesada será la historia y los personajes pueden realizar acciones bastantes inesperadas.

La serie mejora muchísimo en cada capítulo, con unas interpretaciones desbordantes, además de la reciente obtención del Emmy a la mejor actriz Sally Field.

En Index-dvd.com se anuncian estos extras:

· Episodio Eliminado: Estado de Fiestas
· Creando el Árbol Genealógico de la Familia Walter: Cómo se Hizo Cinco Hermanos
· Detrás de las Cámaras con los Hermanos (Visita Exclusiva por el Plató con los Actores Baltazhar, Dave y Matthew)
· El Negocio Familiar
· Tomas Falsas

Pero ADEMÁS, trae los audiocomentarios en 5 o 6 capítulos de los actores y de los guionistas, 99% seguro de que estén subtitulados en castellano, con el buen hacer de Buena Vista.

La edición de Zona 1 si trae subtitulos en castellano, yo tengo esa ^_^ Esta muy bien.

Digipack, son subtitulos en castellano, y mas barata que aqui

Iniciado por inaki_lost

Digipack, son subtitulos en castellano, y mas barata que aqui

Gracias! Lo tiene todo.

Lo de mas barata es relativo. Precio oficial en USA 59.99 dólares, al cambio unos 43 euros.

Si sale a precio de Mentes Criminales será mas cara allí puesto que mentes criminales salio a un precio oficial de 39.95 euros.

Comparad precios oficiales alli y aqui, no ofertas de alli y precios oficiales de aqui.

Si no recuerdo mal va a tener un precio de 49,95 €.

tatoadsl logicamente, sino es hacer trampas
Yo siempre comparo el precio de aqui quitandole el 30% de descuento de las rebajas de enero o julio, ya que es cuando compro aqui. Y allí cuando el descuento supera el 50% salvo que la serie tenga mucho mucho interes que no es el caso. Para comprar más barato hay que tomarselo con calma, agazapado hasta pillar la oferta buena

Entonces, seguramente vaya a ser editada en cajas slim en vez de digipack aquí en España ¿no es así?

Iniciado por inaki_lost

La edición de Zona 1 si trae subtitulos en castellano, yo tengo esa ^_^ Esta muy bien.

Digipack, son subtitulos en castellano, y mas barata que aqui

Me confirmas que lleva subtítulos en Español? Porque mirando la contracaratula en dvdempire no indica nada.

Si si, te confirmo que llevan subtitulos. Aunque no ponga en la contracaratula. De hecho en ninguna edicion de Buena vista de EEUU ponen los subtitulos que llevan, estas ultimas series de Buena Vista de EEUU lleva subtitulos en castellano:

- Cinco hermanos, Temporada 1
- Mujeres Desesperadas, Temporada 3
- Ugly Betty, Temporada 1
- Anatomia de Grey, Temporada 3
- What about Brian, Serie Completa
- Kyle XY, Temporada 1

Gracias por el listado, me quería pillar Ugly Betty pero como creía que no llevaba subs no la había pillado.

La serie la verdad es que según avanza mejora mucho, tiene algunos episodios memorables, como el de la presentación de la bodega de vinos... lo que me pude reír.

Además, a pesar de ser muchos personajes, todos tienen cosas interesantes y las historias se entrelazan muy bien.

Por cierto, yo la he visto doblada y no me parece que sea un mal doblaje en absoluto, en cambio el de "Mujeres Desesperadas" y "Perdidos" no lo soporto.

Iniciado por HyogaII

Aparte de la traducción que no me gusta, al igual que el doblaje. Es un ejemplo de vena machista, se elimina el femenino sin necesidad.

Es que en español el masculino incluye el femenino, mientra que en inglés no. Lo incorrecto sería lo de hermanas y hermanos, que tan de moda está entre los políticos con lo de españoles y españolas (que ya puestos, podrían poner delante el femenino).

Saludos!

¿Y los extras de la zona 1 al menos tienen subtítulos en inglés o ninguno?

No me lo puedo creer je,je a buenavista se le ha ido el bolo,despues de editar kyle xy en digipack ahora 5 hermanos tambien en digipack,cae seguro,mira q casi me la pillo en zona 1 pero gracias al digipack me la pillo aki.

Iniciado por goblingking

No me lo puedo creer je,je a buenavista se le ha ido el bolo,despues de editar kyle xy en digipack ahora 5 hermanos tambien en digipack,cae seguro,mira q casi me la pillo en zona 1 pero gracias al digipack me la pillo aki.

¿Dónde has visto eso? ¿Ya ha salido?

En el corte ingles,menuda sorpresa me di.

Quizas esté cambiando la cosa en Buena Vista y empiece a editar todo en digipak como ya hace en USA.

El de "Kyle xy" quiero recordar que no contenía ni un solo texto (salvo la funda). Siendo así, les es más fácil que traducir carátulas.
"Aatomía de Grey" salió la semana pasada en slim.

Buena Vista ha tendido a respetar el formato de edicion de otras temporadas, asi cuando ya habia salido Perdidos en slims edito la última de Alias en amarays dobles, manteniendo el estilo de las demás temporadas. Claro que con Perdidos ha pasado de slims a slims dobles en la tercera.

Con Mentes Criminales y Entre Fantasmas no creo que veamos digipak puesto que en USA van en slims puesto que edita Paramount.

Walt Disney Studios nos informa del lanzamiento de la segunda temporada de Cinco hermanos en DVD para el próximo 5 de noviembre.

Carátula y detalles técnicos próximamente.