Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 3 de 12 PrimerPrimer 12345 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 51 al 75 de 290

Tema: Star Wars - Las Guerras Clon

  1. #51
    adicto
    Fecha de ingreso
    22 jul, 04
    Mensajes
    158
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Según ZonaDVD:

    Fox Home Entertaiment España ha confirmado a zonadvd el lanzamiento del primer volúmen de Clone Wars para el próximo 20 de Abril.

    Este primer volúmen, que tendrá un precio recomendado de 12,99 €, incluirá los 20 primeros capítulos emitidos por la cadena Cartoon Networks.

    Os recordamos, para aquellos que aún no lo sepan, que Clone Wars es una serie de animación basada en las precuelas de Star Wars que narra los acontecimientos que tienen lugar entre El ataque de los clones y el Episodio III. Su creador, Genndy Tartakovsky, responsable de series de reconocido éxito en la actualidad como Samurai Jack y El Laboratorio de Dexter, contó con el apoyo de la propia Lucasfilm Ltd. para llevar a cabo este proyecto.

    En los próximos días zonadvd os informará detalladamente acerca de las características de este esperado lanzamiento.

    <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

    </p>

  2. #52
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,253
    Agradecido
    30076 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    <blockquote>Quote:<hr>hay que reconocerlo y hacerles gasto<hr></blockquote>
    Si a mí me parece muy bien, cada uno puede hacer lo que quiera. En otras condiciones no me hubiese importado esperar un mes, pero para mí es imprescindible ver este DVD antes que los nuevos capítulos, porque los vi de pasada y casi no me acuerdo, y como no me apetece tirar del burrito, Fox me obliga a comprar la versión de Z1... En ese aspecto son muy torpes... A no ser que lo haya retrasado un mes a mala leche para fastidiar el estreno de los nuevos capítulos a Cartoon Networks, porque se supone que son canales rivales... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/devilish.gif ALT=":]:D">
    Porque aún no entiendo como distribuye Fox, cuando Cartoon Network es de Warner... (Supongo que Fox tendrá los derechos completos de Star Wars, y habrá llegado a un acuerdo con CN....)

    <blockquote>Quote:<hr>Los Simpson 5 está en el post de Prox. Lanzamientos para el 30 de marzo...<hr></blockquote>
    Si finalmente lo cumplen (Fox también acostumbra a retrasar Los Simpsons después de anunciarlos), al César lo que es del César... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hail.gif ALT=":hail">


    <hr />
    * Últimas adquisiciones:
    <span style="font-family:helvetica;">+Los Soprano Temp 4 (Z2 ESP) +Expediente X Temp 9 (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 3 (Z2 ESP)</span>
    <span style="font-family:helvetica;">+Hellboy Ed. Col. (Z2 ESP) +Guerreros del Cielo y la Tierra (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 2 (Z2 ESP)</span></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=liberty@m undodvd43132>Liberty</A>* fecha: 23/2/05 16:20

  3. #53
    maestro Avatar de skywalkeres
    Fecha de ingreso
    09 mar, 04
    Mensajes
    1,537
    Agradecido
    7 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    <blockquote>Quote:<hr> precio recomendado de 12,99 €<hr></blockquote>

    <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas">

    De todas formas la tengo reservada en DVDSoon. Me salió por unos 0,50€ gracias a algo de crésito que tenía en la tienda.

    Saludos a todos!</p>

  4. #54
    Beti zurekin Avatar de Self
    Fecha de ingreso
    17 ago, 02
    Ubicación
    Bilbao
    Mensajes
    16,471
    Agradecido
    378 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Hombre depende tambien, Futurama 3 España fué el primer pais del mundo donde salió; Simpsons 4 despues de EEUU España fué el segundo pais donde salio (y con una diferencia de varios meses con respecto al resto de Europa donde ha salido hace nada), Futurama en EEUU ha salido más tarde respecto a Europa. A veces nos toca antes y a veces no, yo de Fox España no tengo quejas.

    Un saludo.

    <hr /><div style="text-align:center">Mis DVDs</div></p>

  5. #55
    Poli corrupto Avatar de Kushtar
    Fecha de ingreso
    01 ene, 02
    Mensajes
    8,608
    Agradecido
    14 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Bueno, tus razones son comprensibles y ya sabes que te respecto (que diría Ali G.). Pero en este caso voy a darle un voto a la edición de aquí. El doblaje era muy bueno, y ya que el resto de la saga de SW la tengo en ediciones de aquí con los doblajes, no voy a meter esta ahora de Z1.
    Sí que es una puñeta que salga un mes más tarde, pero cuando el producto de aquí sale bien cuidado (como parece que va a ser este) y a un PVR tan bajo, hay que reconocerlo y hacerles gasto (que luego, si no venden, vienen con el poco mercado que hay aquí como excusa para no sacar nada más).
    En fin, que buen rollo, ¿eh? <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

    <hr /> <div style="text-align:center"></div></p>

  6. #56
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,253
    Agradecido
    30076 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Buffy y Angel están saliendo con AÑOS de retraso con respecto a Europa. Stargate SG-1 llena DOS AÑOS parada en la temporada 3, cuando en Europa van por la 7, y con audio en español...
    Los Simpsons temporada 5 sale el 21 de marzo en UK y aquí ni está anunciada...

    Fox es posiblemente la mejor distribuidora en estos momentos, porque saca lo mismo que en otros países, incluyendo las ediciones de dos discos, con muy buena calidad técnica, pero si en algo falla, y mucho, es en los continuos retrasos de sus series con respecto al resto de Europa...


    <hr />
    * Últimas adquisiciones:
    <span style="font-family:helvetica;">+Los Soprano Temp 4 (Z2 ESP) +Expediente X Temp 9 (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 3 (Z2 ESP)</span>
    <span style="font-family:helvetica;">+Hellboy Ed. Col. (Z2 ESP) +Guerreros del Cielo y la Tierra (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 2 (Z2 ESP)</span></p>

  7. #57
    Poli corrupto Avatar de Kushtar
    Fecha de ingreso
    01 ene, 02
    Mensajes
    8,608
    Agradecido
    14 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Los Simpson 5 está en el post de Prox. Lanzamientos para el 30 de marzo...

    (Respecto, Liberty <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/victory.gif ALT=":gano"> )

    <hr /> <div style="text-align:center"></div></p>

  8. #58
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,253
    Agradecido
    30076 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Buffy se estrenó mucho antes de que Fox se decidiese a sacar los DVDs. Según creo recordar, Canal + ya había emitido la 4 o 5 temporadas cuando aquí salió la 1 en DVD.... Y claro, Fox tampoco es culpable de no sacar aquí series que sí se han transmitido por las televisiones digitales como Padre de Familia con bastante éxito, y que sí están disponibles en Europa...

    O de series clásicas muy populares aquí en su tiempo, como Perdidos en el Espacio, que sí han salido en Europa...



    <hr />
    * Últimas adquisiciones:
    <span style="font-family:helvetica;">+Los Soprano Temp 4 (Z2 ESP) +Expediente X Temp 9 (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 3 (Z2 ESP)</span>
    <span style="font-family:helvetica;">+Hellboy Ed. Col. (Z2 ESP) +Guerreros del Cielo y la Tierra (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 2 (Z2 ESP)</span></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=liberty@m undodvd43132>Liberty</A>* fecha: 23/2/05 17:12

  9. #59
    Beti zurekin Avatar de Self
    Fecha de ingreso
    17 ago, 02
    Ubicación
    Bilbao
    Mensajes
    16,471
    Agradecido
    378 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Según la lista de Lanzamientos en ZonaDVD se ha retrasado a Abril, anteriormente tambien estuvo el 30 de Marzo.

    Un saludo.

    <hr /><div style="text-align:center">Mis DVDs</div></p>

  10. #60
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,253
    Agradecido
    30076 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Lo que yo decía... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/whip.gif ALT=":latigo">

    <hr />
    * Últimas adquisiciones:
    <span style="font-family:helvetica;">+Los Soprano Temp 4 (Z2 ESP) +Expediente X Temp 9 (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 3 (Z2 ESP)</span>
    <span style="font-family:helvetica;">+Hellboy Ed. Col. (Z2 ESP) +Guerreros del Cielo y la Tierra (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 2 (Z2 ESP)</span></p>

  11. #61
    Beti zurekin Avatar de Self
    Fecha de ingreso
    17 ago, 02
    Ubicación
    Bilbao
    Mensajes
    16,471
    Agradecido
    378 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Bueno y con esto paro, digo yo que no Fox tendrá toda la culpa del retraso de series. Por ejemplo en el caso de Angel, ¿tiene Fox la culpa de que ninguna cadena española apueste por las series extranjeras de calidad? Llevamos retraso es verdad pero tambien es verdad que Fox está teniendo las narices de doblarlas casi en exclusiva para su canal y luego editarlas en DVD cuando el 90% de la población española ni conoce la serie; en ese sentido ole por Fox a ver si otra compañia haría lo mismo; lo mismo es aplicable a Buffy (sólo que esta si se ha emitido en c+), que si, lleva retraso, pero mira por donde que practicamente la vamos a acabar a la vez que EEUU.

    Que los Simpsons lleguen un mes más tarde que en UK tampoco es tan grave, como digo mirar en Alemania, Francia, UK, etc cuando salió la cuarta y cuando salió aquí (3-4 meses antes) ; no nos tratan especialmente mal unas veces sale antes aquí y otras más tarde.

    El caso de Stargate si es censurable (aunque en este caso no sé si tendrá algo que ver MGM) pero por el resto, olé por Fox.

    Un saludo.

    <hr /><div style="text-align:center">Mis DVDs</div></p>

  12. #62
    Senior Member Avatar de Rafalet
    Fecha de ingreso
    15 dic, 02
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    14,510
    Agradecido
    386 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    <blockquote>Quote:<hr>el lanzamiento del primer volúmen de Clone Wars para el próximo 20 de Abril.<hr></blockquote>
    <blockquote>Quote:<hr> tendrá un precio recomendado de 12,99 €<hr></blockquote>
    Celebraré un fiestorro por ello. Agg, éste está siendo mi mejor año friki!!!

    Que la Fuerza os acompañe.<hr /><center>

    </p></center><center><font size="1">Enlaces y fechas a próximos estrenos</font><font size="1"> (by woody y el menda)</font></center> <span style="color:white;">ñ</span><center><span style="font-family:verdana; font-size:x-small;"><script language = "javascript" type="text/javascript">var DiaCuentaAtras = 19;var MesCuentaAtras = 5; var AnhoCuentaAtras = 2005;var MensajeDiaD = "La venganza de los Sith ya en cines";var FraseAnterior = "Quedan ";var FrasePosterior = " dias para La venganza de los Sith"; var strOutput;DiaCuentaAtras++;MesCuentaAtras--;var FechaAhora = new Date();var FechaEntonces = new Date(CreaFecha(MesCuentaAtras, DiaCuentaAtras, AnhoCuentaAtras));var Diferencia = FechaEntonces.getTime() - FechaAhora.getTime();Diferencia = Math.floor(Diferencia / (1000 * 60 * 60 * 24));if(Diferencia < 0) strOutput = "";if(Diferencia == 0) strOutput = MensajeDiaD;if(Diferencia > 0) strOutput = FraseAnterior + Diferencia + FrasePosterior;function CreaFecha(mes, dia, year){ var strFormateada; var Meses = new Array(12); Meses[0] = "January"; Meses[1] = "February"; Meses[2] = "March"; Meses[3] = "April"; Meses[4] = "May"; Meses[5] = "June"; Meses[6] = "July"; Meses[7] = "August"; Meses[8] = "September"; Meses[9] = "Octuber"; Meses[10] = "November"; Meses[11] = "December"; strFormateada = Meses[mes] + ", " + dia + " " + year; return strFormateada;}// --></script><script> </script></span></center></p>

  13. #63
    Senior Member Avatar de Rafalet
    Fecha de ingreso
    15 dic, 02
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    14,510
    Agradecido
    386 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    REVIEW

    Y le ponen un 9 <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/tongue2.gif ALT=":P">

    Que la Fuerza os acompañe.<hr /><center>

    </p></center><center><font size="1">Enlaces y fechas a próximos estrenos</font><font size="1"> (by woody y el menda)</font></center> <span style="color:white;">ñ</span><center><span style="font-family:verdana; font-size:x-small;"><script language = "javascript" type="text/javascript">var DiaCuentaAtras = 19;var MesCuentaAtras = 5; var AnhoCuentaAtras = 2005;var MensajeDiaD = "La venganza de los Sith ya en cines";var FraseAnterior = "Quedan ";var FrasePosterior = " dias para La venganza de los Sith"; var strOutput;DiaCuentaAtras++;MesCuentaAtras--;var FechaAhora = new Date();var FechaEntonces = new Date(CreaFecha(MesCuentaAtras, DiaCuentaAtras, AnhoCuentaAtras));var Diferencia = FechaEntonces.getTime() - FechaAhora.getTime();Diferencia = Math.floor(Diferencia / (1000 * 60 * 60 * 24));if(Diferencia < 0) strOutput = "";if(Diferencia == 0) strOutput = MensajeDiaD;if(Diferencia > 0) strOutput = FraseAnterior + Diferencia + FrasePosterior;function CreaFecha(mes, dia, year){ var strFormateada; var Meses = new Array(12); Meses[0] = "January"; Meses[1] = "February"; Meses[2] = "March"; Meses[3] = "April"; Meses[4] = "May"; Meses[5] = "June"; Meses[6] = "July"; Meses[7] = "August"; Meses[8] = "September"; Meses[9] = "Octuber"; Meses[10] = "November"; Meses[11] = "December"; strFormateada = Meses[mes] + ", " + dia + " " + year; return strFormateada;}// --></script><script> </script></span></center></p>

  14. #64
    maestro Avatar de skywalkeres
    Fecha de ingreso
    09 mar, 04
    Mensajes
    1,537
    Agradecido
    7 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    Otra review.

    En alemán, eso sí.

    Saludos a todos!</p>

  15. #65
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,253
    Agradecido
    30076 veces

    Predeterminado Re: Fox, ay Fox...

    ¡Genial, le da 6 estrellas al "Bildtest", y 4.5 al "Tontest"! Lástima que en "Gesamtwertung" sólo le den un 4.... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/tongue2.gif ALT=":P">


    <hr />
    * Últimas adquisiciones:
    <span style="font-family:helvetica;">+Los Soprano Temp 4 (Z2 ESP) +Expediente X Temp 9 (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 3 (Z2 ESP)</span>
    <span style="font-family:helvetica;">+Hellboy Ed. Col. (Z2 ESP) +Guerreros del Cielo y la Tierra (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 2 (Z2 ESP)</span></p>

  16. #66
    experto
    Fecha de ingreso
    21 nov, 02
    Mensajes
    394
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Traductor

    Bildtest - test de imagen
    Tontest - test de sonido
    Gesamtwertung - emmm... esto... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/uhoh.gif ALT=":ein">


    </p>

  17. #67
    maestro Avatar de skywalkeres
    Fecha de ingreso
    09 mar, 04
    Mensajes
    1,537
    Agradecido
    7 veces

    Predeterminado Re: Traductor

    <blockquote>Quote:<hr>Gesamtwertung - emmm... esto...<hr></blockquote>

    Creo que es "valoración total".

    Saludos a todos!</p>

  18. #68
    maestro Avatar de skywalkeres
    Fecha de ingreso
    09 mar, 04
    Mensajes
    1,537
    Agradecido
    7 veces

    Predeterminado Re: Traductor

    Otra review más. Esta vez en inglés <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink3.gif ALT=":))">

    Saludos a todos!</p>

  19. #69
    sabio
    Fecha de ingreso
    07 jun, 04
    Mensajes
    3,373
    Agradecido
    194 veces

    Predeterminado Re:

    Simplemente decir que me extraña que entre los exitos de Tartakovsky no mencionen las supernenas, de las que se hicieron película.

    Era sólo este detalle.

    El título me parece que no está bien, es más hasta en la serie dicen "Las Guerras Clon" no "Clones", suena hasta mal.

    Salu2.

    </p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=fidelio@m undodvd43132>Fidelio</A>* fecha: 4/3/05 0:02

  20. #70
    Senior Member Avatar de Rafalet
    Fecha de ingreso
    15 dic, 02
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    14,510
    Agradecido
    386 veces

    Predeterminado Re: Traductor

    Clone Wars en ZonaDVD

    Que la Fuerza os acompañe.<hr /><a href="http://p216.ezboard.com/fmundodvd43132frm6" target="_new"><center>

    </p></center></a><center><font size="1">Enlaces y fechas a próximos estrenos</font><font size="1"> (by woody y el menda)</font></center> <span style="color:white;">ñ</span><center><span style="font-family:verdana; font-size:x-small;"><script language = "javascript" type="text/javascript">var DiaCuentaAtras = 19;var MesCuentaAtras = 5; var AnhoCuentaAtras = 2005;var MensajeDiaD = "La venganza de los Sith ya en cines";var FraseAnterior = "Quedan ";var FrasePosterior = " dias para La venganza de los Sith"; var strOutput;DiaCuentaAtras++;MesCuentaAtras--;var FechaAhora = new Date();var FechaEntonces = new Date(CreaFecha(MesCuentaAtras, DiaCuentaAtras, AnhoCuentaAtras));var Diferencia = FechaEntonces.getTime() - FechaAhora.getTime();Diferencia = Math.floor(Diferencia / (1000 * 60 * 60 * 24));if(Diferencia < 0) strOutput = "";if(Diferencia == 0) strOutput = MensajeDiaD;if(Diferencia > 0) strOutput = FraseAnterior + Diferencia + FrasePosterior;function CreaFecha(mes, dia, year){ var strFormateada; var Meses = new Array(12); Meses[0] = "January"; Meses[1] = "February"; Meses[2] = "March"; Meses[3] = "April"; Meses[4] = "May"; Meses[5] = "June"; Meses[6] = "July"; Meses[7] = "August"; Meses[8] = "September"; Meses[9] = "Octuber"; Meses[10] = "November"; Meses[11] = "December"; strFormateada = Meses[mes] + ", " + dia + " " + year; return strFormateada;}// --></script><script> </script></span></center></p>

  21. #71
    Estoy solo
    Fecha de ingreso
    08 feb, 05
    Mensajes
    11,013
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: Traductor

    Esto... No sé si lo habéis comentado ya pero...

    ¿Las Guerras Clones o las Guerras Clon? Por que yo tengo el juego de Xbox y es lo segundo... Y si no recuerdo mal ¿en el episodio 2 no decían algo de eso ya?


    And also featuring the blog of Taboo</p>

  22. #72
    Senior Member Avatar de Rafalet
    Fecha de ingreso
    15 dic, 02
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    14,510
    Agradecido
    386 veces

    Predeterminado Re: Re:

    Efectivamente, lo suyo sería Las Guerras CLON...

    Que la Fuerza os acompañe.<hr /><a href="http://p216.ezboard.com/fmundodvd43132frm6" target="_new"><center>

    </p></center></a><center><font size="1">Enlaces y fechas a próximos estrenos</font><font size="1"> (by woody y el menda)</font></center> <span style="color:white;">ñ</span><center><span style="font-family:verdana; font-size:x-small;"><script language = "javascript" type="text/javascript">var DiaCuentaAtras = 19;var MesCuentaAtras = 5; var AnhoCuentaAtras = 2005;var MensajeDiaD = "La venganza de los Sith ya en cines";var FraseAnterior = "Quedan ";var FrasePosterior = " dias para La venganza de los Sith"; var strOutput;DiaCuentaAtras++;MesCuentaAtras--;var FechaAhora = new Date();var FechaEntonces = new Date(CreaFecha(MesCuentaAtras, DiaCuentaAtras, AnhoCuentaAtras));var Diferencia = FechaEntonces.getTime() - FechaAhora.getTime();Diferencia = Math.floor(Diferencia / (1000 * 60 * 60 * 24));if(Diferencia < 0) strOutput = "";if(Diferencia == 0) strOutput = MensajeDiaD;if(Diferencia > 0) strOutput = FraseAnterior + Diferencia + FrasePosterior;function CreaFecha(mes, dia, year){ var strFormateada; var Meses = new Array(12); Meses[0] = "January"; Meses[1] = "February"; Meses[2] = "March"; Meses[3] = "April"; Meses[4] = "May"; Meses[5] = "June"; Meses[6] = "July"; Meses[7] = "August"; Meses[8] = "September"; Meses[9] = "Octuber"; Meses[10] = "November"; Meses[11] = "December"; strFormateada = Meses[mes] + ", " + dia + " " + year; return strFormateada;}// --></script><script> </script></span></center></p>

  23. #73
    Beti zurekin Avatar de Self
    Fecha de ingreso
    17 ago, 02
    Ubicación
    Bilbao
    Mensajes
    16,471
    Agradecido
    378 veces

    Predeterminado Re: Re:

    Pero que chapuceros, !si toda la vida han sido "Las Guerras Clon" hombre! <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/apaleao.gif ALT=":apaleao">

    <hr /><div style="text-align:center">Mis DVDs</div></p>

  24. #74
    Universal Export Avatar de difett
    Fecha de ingreso
    02 dic, 02
    Ubicación
    f
    Mensajes
    5,134
    Agradecido
    1602 veces

    Predeterminado Re: Re:

    Arrrg sacrilegio !!!

    Como se les ocurre semejante metedura de pata. ¿Será esa la carátula sudamericana? Sólo puedo pensar q si es la carátula española, los de Fox España son imbéciles.

    La serie se titula "Las Guerras Clon". Así se tradujo en Cartoon Network y ese es su título en España.

    ¿Qué será lo próximo? ¿Una edición especial del Episodio 2: El Ataque del clon? ¿Quizás Episodio 1: La Amenaza de los Fantasmas?

    Rectificación inmediata !!

    Lo que no pase en este pais...
    <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/freak.gif ALT=":freak">



    </p>

  25. #75
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,253
    Agradecido
    30076 veces

    Predeterminado Re: Re:

    La carátula española es, otra cosa es que se den cuenta a tiempo y rectifiquen antes del lanzamiento... Probad a escribir a Fox España...

    En este país, el nivel de los traductores cinematográficos/televisivos es mínimo... Habrán dicho: Pues si la peli es El Ataque de los Clones, esto lo traduzco como Las Guerras Clones...


    <hr />
    * Últimas adquisiciones:
    <span style="font-family:helvetica;">+Corto Maltés: Bajo el Signo de Capricornio (Z2 ESP) +Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Vol 1 (Z2 ESP)</span>
    <span style="font-family:helvetica;"> +Hotel Fawlty Vol 1, 2 y 3 (Z2 ESP) +Star Trek: Voyager Temp. 3 y 4 (Z2 ESP) +Expediente X Temp 9 (Z2 ESP)</span></p>

+ Responder tema
Página 3 de 12 PrimerPrimer 12345 ... ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins