Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Página 3 de 102 PrimerPrimer 123451353 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 51 al 75 de 2535

Tema: Rogue One: Una historia de Star Wars (Rogue One, 2016, Gareth Edwards)

  1. #51
    sabio
    Fecha de ingreso
    22 jun, 06
    Mensajes
    2,337
    Agradecido
    1414 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    ¿Cual creeis que será el titulo de Rogue One en España?.

    A mi me dió por traducirlo via Google, y salió Picaro Uno. pero leyendo comentariso en otro foro, recordado una comunicación que tiene lugar en Hoth en el Ep. V. En la que un piloto Rebelde dice: "Comandante Skywalker ¿me recibe?, Aqui Bribón Dos...".

    Al menos eso ponia en los subtitulos.

    ¿La pelicula se llamaria, en España, Bribón Uno?. ¿La actriz protagonista, cuyo nombre se me ha olvidado, disculpadme, seria "Bribón Uno"?.
    trench ha agradecido esto.

  2. #52
    Maestro Avatar de BruceTimm
    Fecha de ingreso
    24 oct, 07
    Mensajes
    6,944
    Agradecido
    17335 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    El concepto es cojonudo. ¿Una hora y tres cuartos de esto?



    COMPRO. Apriorísticamente, claro.
    ValenBTTF, tyler durden, Zack y 4 usuarios han agradecido esto.
    RIP, Sir Pratchett.

    «¿Me permites una crítica constructiva a la mierda esa que has hecho?»

    «En la primera reunión con él sobre el futuro de Star Wars, George se sintió traicionado» B. Iger.

    «No patrocino a payasos ni a incompetentes».

    «Hoy día, la biología es ofensiva para algunos. Estos son los tiempos que nos ha tocado vivir».

    «La verdadera diversidad es la intelectual».

    «Put a chick in it and make her gay and lame». Cartman as K.K.

  3. #53
    sabio
    Fecha de ingreso
    22 jun, 06
    Mensajes
    2,337
    Agradecido
    1414 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por BruceTimm Ver mensaje
    El concepto es cojonudo. ¿Una hora y tres cuartos de esto?



    COMPRO. Apriorísticamente, claro.
    ¿Ya se sabe la duración de la peli?.

    Cuando le dije a mi hermano, que fue quien me hizo a mí fan de Star wars, la sinopsis de esta peli, exclamó: "¿Y no podrian haber hehco eso en alguno de lso episodios I-III?, ¿A mi que me importa la vida de un Abnakin niño?".

  4. #54
    freak Avatar de knoxville
    Fecha de ingreso
    05 sep, 06
    Mensajes
    691
    Agradecido
    562 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por ValenBTTF Ver mensaje
    ¿Cual creeis que será el titulo de Rogue One en España?.

    A mi me dió por traducirlo via Google, y salió Picaro Uno. pero leyendo comentariso en otro foro, recordado una comunicación que tiene lugar en Hoth en el Ep. V. En la que un piloto Rebelde dice: "Comandante Skywalker ¿me recibe?, Aqui Bribón Dos...".

    Al menos eso ponia en los subtitulos.

    ¿La pelicula se llamaria, en España, Bribón Uno?. ¿La actriz protagonista, cuyo nombre se me ha olvidado, disculpadme, seria "Bribón Uno"?.
    Espero que no se llame así, parecería una pelicula sobre el barco del rey.
    Ahora me haces dudar si lo llaman bribón o picaro, pero es cierto que me suena en la batalla de Hoth cuando escoltan a los cargeros.
    Tripley ha agradecido esto.
    Lo unico que separa la bravura de la estupidez es un delgada linea

  5. #55
    adicto Avatar de trench
    Fecha de ingreso
    13 jun, 14
    Mensajes
    186
    Agradecido
    210 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por ValenBTTF Ver mensaje
    ¿Cual creeis que será el titulo de Rogue One en España?.

    A mi me dió por traducirlo via Google, y salió Picaro Uno. pero leyendo comentariso en otro foro, recordado una comunicación que tiene lugar en Hoth en el Ep. V. En la que un piloto Rebelde dice: "Comandante Skywalker ¿me recibe?, Aqui Bribón Dos...".

    Al menos eso ponia en los subtitulos.

    ¿La pelicula se llamaria, en España, Bribón Uno?. ¿La actriz protagonista, cuyo nombre se me ha olvidado, disculpadme, seria "Bribón Uno"?.
    Yo creo que hace referencia al escuadrón pícaro y por el teaser, creo que contará el inicio de este escuadrón o como este escuadrón roba los planos de la estrella de la muerte. Rogue se puede traducir de varias formas, pícaro, bribón, granuja. La actriz se llama Felicity Jones.

    Para más info, Pedro Tena lo dobló a Earl Jones en en la serie Big Bang Theory (capítulo 7x14).
    Última edición por trench; 21/04/2015 a las 19:41
    Tripley ha agradecido esto.

  6. #56
    PCero convencido Avatar de Jp1138
    Fecha de ingreso
    17 abr, 05
    Ubicación
    Sevilla
    Mensajes
    1,305
    Agradecido
    745 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Como dice trench en España normalmente se ha traducido Rogue Squadron por Escuadrón pícaro. A ver que hacen con la peli, y si tiene algo que ver con el susodicho...

  7. #57
    We don't care about Avatar de PrimeCallahan
    Fecha de ingreso
    05 jun, 13
    Mensajes
    15,108
    Agradecido
    26777 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por Jp1138 Ver mensaje
    Como dice trench en España normalmente se ha traducido Rogue Squadron por Escuadrón pícaro. A ver que hacen con la peli, y si tiene algo que ver con el susodicho...
    Rogue suele ser traducido como Rebelde, que la traduccion literal sea esa, no quiere decir que luego sea asi.

  8. #58
    Maestro Avatar de BruceTimm
    Fecha de ingreso
    24 oct, 07
    Mensajes
    6,944
    Agradecido
    17335 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por ValenBTTF Ver mensaje
    ¿Ya se sabe la duración de la peli?.
    No. Es una licencia. Conjetura barata. Hora y tres cuartos..., dos horas..., por ahí, presupongo, le rondará, por mera "afinidad franquiciada".
    RIP, Sir Pratchett.

    «¿Me permites una crítica constructiva a la mierda esa que has hecho?»

    «En la primera reunión con él sobre el futuro de Star Wars, George se sintió traicionado» B. Iger.

    «No patrocino a payasos ni a incompetentes».

    «Hoy día, la biología es ofensiva para algunos. Estos son los tiempos que nos ha tocado vivir».

    «La verdadera diversidad es la intelectual».

    «Put a chick in it and make her gay and lame». Cartman as K.K.

  9. #59
    Man on fire Avatar de tyler durden
    Fecha de ingreso
    12 dic, 06
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6,894
    Agradecido
    12098 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    La verdad es que no me había puesto a indagar sobre este spin-off, pero su concepto de base me ha intrigado, y mucho.

    La verdad es que puede salir algo bastante potente de aquí.
    BruceTimm ha agradecido esto.





  10. #60
    Man on fire Avatar de tyler durden
    Fecha de ingreso
    12 dic, 06
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6,894
    Agradecido
    12098 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Por cierto, acabo de tener una erección pensando que Disney le echara huevos y permitiera a Edwards un Black Hawk down en el espacio...


    No va a ser, pero la idea molaría.
    knoxville, BruceTimm, Zack y 4 usuarios han agradecido esto.





  11. #61
    freak Avatar de knoxville
    Fecha de ingreso
    05 sep, 06
    Mensajes
    691
    Agradecido
    562 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Sabiendo "Que muchos han muerto por esos planos" lo mismo el unico que sobrevive es R2.
    Yo tambien voto por un Black hawk o por lo menos que se le acerque
    Lo unico que separa la bravura de la estupidez es un delgada linea

  12. #62
    PCero convencido Avatar de Jp1138
    Fecha de ingreso
    17 abr, 05
    Ubicación
    Sevilla
    Mensajes
    1,305
    Agradecido
    745 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por PrimeCallahan Ver mensaje
    Rogue suele ser traducido como Rebelde, que la traduccion literal sea esa, no quiere decir que luego sea asi.
    Comentaba como se había traducido en los libros y comics: http://es.starwars.wikia.com/wiki/Es...3n_P%C3%ADcaro

  13. #63
    We don't care about Avatar de PrimeCallahan
    Fecha de ingreso
    05 jun, 13
    Mensajes
    15,108
    Agradecido
    26777 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Disney seria totalmente estupida, si no dejara a Edwards rodar como realmente sabe hacer: ese estilo naturalista le viene de perlas a esta pelicula y seria muy potente en el caso de ser una pelicula belica.
    Zack ha agradecido esto.

  14. #64
    maestro
    Fecha de ingreso
    21 may, 06
    Mensajes
    1,075
    Agradecido
    1274 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    El título en castellano tanto para España como para Latinoamérica lo tienen a huevo: Star Wars - Escuadrón Rebelde. No es una traducción literal pero pega mucho con la historia que se contará en la película.
    ValenBTTF, Tripley, TheMadHatter y 1 usuarios han agradecido esto.

  15. #65
    habitual Avatar de nikto
    Fecha de ingreso
    30 jun, 13
    Mensajes
    52
    Agradecido
    58 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por ValenBTTF Ver mensaje
    ¿Cual creeis que será el titulo de Rogue One en España?.

    A mi me dió por traducirlo via Google, y salió Picaro Uno. pero leyendo comentariso en otro foro, recordado una comunicación que tiene lugar en Hoth en el Ep. V. En la que un piloto Rebelde dice: "Comandante Skywalker ¿me recibe?, Aqui Bribón Dos...".

    Al menos eso ponia en los subtitulos.

    ¿La pelicula se llamaria, en España, Bribón Uno?. ¿La actriz protagonista, cuyo nombre se me ha olvidado, disculpadme, seria "Bribón Uno"?.
    Pícaro uno debería ser su título en España pero tal y como se titulan las pelís aquí bien podría ser cualquier otro.
    www.aacf145.org
    https://m.facebook.com/AACF.ES?view=page&ref=m_notif&notif_t=like

  16. #66
    Maestro Avatar de BruceTimm
    Fecha de ingreso
    24 oct, 07
    Mensajes
    6,944
    Agradecido
    17335 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    De hecho, se barajan dos...

    - Soñando, soñando... triunfé picareando.

    ...o...

    - Un escuadrón de pelotas.
    Marty_McFly, tyler durden, Tripley y 5 usuarios han agradecido esto.
    RIP, Sir Pratchett.

    «¿Me permites una crítica constructiva a la mierda esa que has hecho?»

    «En la primera reunión con él sobre el futuro de Star Wars, George se sintió traicionado» B. Iger.

    «No patrocino a payasos ni a incompetentes».

    «Hoy día, la biología es ofensiva para algunos. Estos son los tiempos que nos ha tocado vivir».

    «La verdadera diversidad es la intelectual».

    «Put a chick in it and make her gay and lame». Cartman as K.K.

  17. #67
    sabio
    Fecha de ingreso
    24 may, 05
    Mensajes
    2,153
    Agradecido
    862 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Pues sinceramente, yo no traduciria el titulo, y si lo hiciera, no pondria "picaro",

  18. #68
    maestro Avatar de Subwoofer
    Fecha de ingreso
    06 mar, 14
    Mensajes
    1,459
    Agradecido
    1915 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Edwars me gustó en la infravalorada Godzilla.

    Creo que en este spin-off bélico puede aportar un tono interesante. El hecho de que no haya Jedis es completamente normal, dado que en el momento que robaron los planos de la estrella de la muerte, solo quedaba Vader y Obi Wan desterrado.

    Por cierto, Disney ha debido "capar" todos los videos en youtube del teaser. Al menos de momento no he encontrado ninguno sano.
    TV Panasonic 58" GX710
    Frontales: Yamaha NS100
    Central: Yamaha NS-C300
    Traseros: Polk M10

    Subwoofer: XTZ 12.17 EDGE

  19. #69
    We don't care about Avatar de PrimeCallahan
    Fecha de ingreso
    05 jun, 13
    Mensajes
    15,108
    Agradecido
    26777 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por Subwoofer Ver mensaje
    Edwars me gustó en la infravalorada Godzilla.
    O en la estimulante Monsters, aun con sus defectos, pelicula recomendable.
    MIK ha agradecido esto.

  20. #70
    Keyblade Master Avatar de TheMadHatter
    Fecha de ingreso
    21 mar, 12
    Mensajes
    23,290
    Agradecido
    58890 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Sam Claflin (The Hunger Games, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) y Riz Ahmed (Nightcrawler, Four Lions) en conversaciones para protagonizar Star Wars Anthology: Rogue One junto a Felicity Jones y Ben Mendelsohn

    Sam Claflin Eyed to Star in ‘Star Wars: Rogue One'; Riz Ahmed in Talks

    Tripley, Zack, MIK y 2 usuarios han agradecido esto.

  21. #71
    Lucas believers Avatar de padmeluke
    Fecha de ingreso
    14 feb, 12
    Ubicación
    cerquita de naboo
    Mensajes
    2,841
    Agradecido
    5477 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por BruceTimm Ver mensaje
    De hecho, se barajan dos...

    - Soñando, soñando... triunfé picareando.

    ...o...

    - Un escuadrón de pelotas.
    Ya me imagino de protagonista a Bill Murray como el alocado jefe de un grupo de inadaptados pilotos de x wing fighter .




    peliculón!.
    Spoiler Spoiler:


    Doctor diplomado en infancias violadas cinematográficas y believers Lucasianos.

    Dentro de mil años tú no existirás, ni nada se recordará de ti. De Star Wars y George Lucas, probablemente sí.

    "Ahora la gente del cine ya no dice "miren qué buenas películas hacemos" sino "miren que buenas personas somos"". (Bill Maher)

  22. #72
    sabio
    Fecha de ingreso
    22 jun, 06
    Mensajes
    2,337
    Agradecido
    1414 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Phil Noto, dibujante de la serie Black Widow y autor de la portada de "Journey to Star Wars: The Force Awakens - Shattered Empire", imagina como se verá Felicity Jones con el uniforme de las fuerza rebeldes:

    Spoiler Spoiler:

  23. #73
    sabio
    Fecha de ingreso
    22 jun, 06
    Mensajes
    2,337
    Agradecido
    1414 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Cita Iniciado por TheMadHatter Ver mensaje
    Aaron Paul y Edgar Ramirez podrían ser los siguientes en fichar para el spin-off
    ¿Sigue en pie la opción de que Aaron Paul salga en Star Wars Anthology: Rouge One?.

  24. #74
    Keyblade Master Avatar de TheMadHatter
    Fecha de ingreso
    21 mar, 12
    Mensajes
    23,290
    Agradecido
    58890 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Diego Luna se suma al reparto de Star Wars: Rogue One como un luchador rebelde junto a Felicity Jones y Riz Ahmed

    Apuntan que Ben Mendelsohn sería el villano principal de la película

    ‘Star Wars: Rogue One': Diego Luna Joins Felicity Jones in Lead Role

    ValenBTTF, Tripley, Zack y 2 usuarios han agradecido esto.

  25. #75
    The Resistance Avatar de sammas 1.0
    Fecha de ingreso
    05 nov, 11
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    36,757
    Agradecido
    105247 veces

    Predeterminado Re: Star Wars Rogue One - Spin-off (Gareth Edwards, 16-12-2016)

    Forest Whitaker es el último fichaje de 'Star Wars Anthology: Rogue One'

    La primera entrega de la serie Star Wars Anthology, 'Rogue One' seguirá a una banda de combatientes de la resistencia que tratarán de robar los planos de la Estrella de la Muerte y lograr con ello traer una nueva esperanza a la galaxia. “Es la realidad de la guerra. Los chicos buenos son malos. Los chicos malos son buenos.” dijo el director Gareth Edwards durante la Star Wars Celebration.

    Tripley, Zack, david227 y 2 usuarios han agradecido esto.

+ Responder tema
Página 3 de 102 PrimerPrimer 123451353 ... ÚltimoÚltimo

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins