SUbtitulos MGM fondo catalogo
Ayer estuve viendo EL hombre del Oeste peli de Anthony Mann y recientemente editada por MGM,la vi doblada pero luego ojeando la caratula me he dado cuenta que tiene subtitulos en castellano
¿Pero el fondo de catalogo de MGM,es decir pelis clasicas con poco tiron, no carecian de subtitulos en castizo¿¿¿???
O al final se echaron para atras???
Re: SUbtitulos MGM fondo catalogo
Corrigieron sobre la marcha. Por desgracia, el período de vigencia de la desafortunada decisión de MGM coincidió con la salida al mercado de muchísimos títulos de un muy elevado interés (como las de Billy Wilder que salieron el verano pasado).
Re: SUbtitulos MGM fondo catalogo
Pues sí, los 'billywilders', los 'petersellers' (a excepción de 'El Guateque'), y otras muchas como 'Un Gangster Para Un Milagro', 'Millonario de Ilusiones' y 'Cumbres Borrascosas'... Una pena la verdad.
: SUbtitulos MGM fondo catalogo
Me alegro de que cambiaran de idea, porque vaya cagada, amigos.
Re: SUbtitulos MGM fondo catalogo
¿Se sabe algo de la posibilidad de que reediten las que salieron sin subtítulos en castellano esta vez con ellos? A mí me fastidiaron los packs de Wilder que los esperaba como agua de mayo.
Un saludo :hola
Re: SUbtitulos MGM fondo catalogo
Cita:
Iniciado por Clint Munny
¿Se sabe algo de la posibilidad de que reediten las que salieron sin subtítulos en castellano esta vez con ellos? A mí me fastidiaron los packs de Wilder que los esperaba como agua de mayo.
Un saludo :hola
Yo me pedí los BW que me faltaban (bueno, casi todos) a Canadá aprovechando una oferta. Sólo tengo la duda de si las copias vienen en anamórfico o en 4:3 Letterbox.
Lo que me lleva a preguntar: la edición que salió aquí de "Un Gangster Para Un Milagro" sin subs, era anamórfica, o 4:3 Letterbox? Porque recuerdo haber tanteado la versión de Zona 1 que sí llevaba subs hace algo más de un año, y finalmente descartarla por ir en el segundo formato.
Re: SUbtitulos MGM fondo catalogo
Creo q tp era anamorfica aqui...