Re: Sueños Eléctricos - Existe edición española?
El dvd no editado...
Y la BSO, que yo sepa, tampoco en España. La pillé hace un montón (vinilo) en una tienda de importación. Y está de p.m.. Particularmene, me gusta un montón un tema a dúo entre el ordenador y un violonchello.
Re: Sueños Eléctricos - Existe edición española?
Cita:
Iniciado por BrujoNovato
El dvd no editado...
Y la BSO, que yo sepa, tampoco en España. La pillé hace un montón (vinilo) en una tienda de importación. Y está de p.m.. Particularmene, me gusta un montón un tema a dúo entre el ordenador y un violonchello.
El CD de la BSO lo compré hace años en el Pryca, así que editarse se editó.
Re: Sueños Eléctricos - Existe edición española?
He estado investigando un poquitín y, efectivamente, esta peli, increíblemente, no está editada nisiquiera en Z1. No os parece increíble? Con los petardos que hay editados anteriores al 84 y esta no está!
He leído un montón de comentarios en inglés, y ni uno sólo habla de ella negativamente. La pelí gustó mucho en su día, como aquí, en España.
Haciendo cabalgar un poco al cuadrúpedo he hallado la BSO. Os pongo la relación de temas que ya he escuchado:
1.Electric Dreams - P.P.Arnold (4:23)
2.Video - Jeff Lynne (3:26)
3.The Dream - Culture Club (2:31)
4.The Duel (3:49)
5.Now You're Mine - Helen Terry (4:05)
6.Love Is Love - Culture Club (3:52)
7.Chase Runner - Heaven 17 (2:59)
8.Let It Run - Jeff Lynne (3:22)
9.Madeline's Theme (2:18)
10.Together In Electric Dreams - Giorgio Moroder / Philip Oakey (3:53)
Precisamente, muy al hilo de lo que comenta Brujonovato, estaba acordándome de la secuencia del duelo musical de la prota y el ordenador (Edgar).
Edgar después de haber escuchado a la joven músico decide entrar a seducirla. Ambos se escuchan a través de las rejillas de respiración. La escena la recuerdo de la siguiente manera: Comienza la chica a ensayar con su violonchelo, y Edgar contrataca con algunas notillas electrónicas. El moviemiento va en crecento y ambos acaban tocando al unísono una preciosa melodía. De hecho, es el track nº 4 (The Duel).
Bético, ahí tienes a ELO, en el track 2 y 8.
Joer, qué película tan adorable y original!!!
Saludos
Re: Sueños Eléctricos - Existe edición española?
Sigo investigando...
Los derechos los tienen MGM.
He encontrado una página donde se piden firmas para presionar y que se edite:
http://www.petitionspot.com/petition...webspawner.com
Saludos
Re: Sueños Eléctricos - Existe edición española?
Como mi inglés de oídas no es muy bueno, allá que me he ido a buscar la letra de la canción central, "Together in electric Dream":
I only knew you for a while
I never saw your smile
til it was time to go
Time to go away (time to go away)
Sometimes its hard to recognise
Love comes as a surprise
And its too late
Its just too late to stay
Too late to stay
We`ll always be together
However far it seems
(love never ends)
We`ll always be together
Together in electric dreams
Because the friendship that you gave
Has taught me to be brave
No matter where I go i`ll never find a better prize
(find a better prize)
Though youre miles and miles away
I see you every day I dont have to try
I just close my eyes, I close my eyes
Well always be together
However far it seems
(love never ends)
Well always be together
Together in electric dreams
Como se ha comentado, la canta la voz de Human League, Phillip Oakey:
http://www.multinet.no/~jonarne/Hjem...ilip_oakey.jpg
Saludos
Re: Sueños Eléctricos - Existe edición española?
Pues de edición española no se sabe nada, pero al menos parece que la inglesa va a salir finalmente el 6 de abril de este año (que trabajito les ha costado). De momento se desconocen extras, es de suponer que no gran cosa, pero es de agradecer que finalmente se hayan dignado a editar esta joya de los 80.
http://www.play.com/DVD/DVD/4-/88522...s/Product.html
Re: Sueños Eléctricos - Existe edición española?
esperemos que la hayan restaurado...
Yo la tengo reciente de haberla visto por el satelite, y aunque los años le pesan mucho, sigue teniendo su punto :)
Re: Sueños Eléctricos - Existe edición española?
De momento parece que el único extra será el videoclip del tema principal de la película:
Bonus feature: The video of the massive Phil Oakey / Giorgio Moroder hit 'Together in Electric Dreams'.