Y ha doblado algunas más. Me vienen a la cabeza Hermano Oso y El planeta del Tesoro.
</p>
Y ha doblado algunas más. Me vienen a la cabeza Hermano Oso y El planeta del Tesoro.
</p>
Chino, no me saques las cosas de contexto, cuando digo que en original es peor me refiero a que ellos se hacen todas las voces, porque según estoy entendiendo aquí de lo que se queja la gente es de que Josema Yuste se doble 20 personajes...
Madrid no olvida</p>
<blockquote>Quote:<hr>Con comentarios como este, seguro que las distribuidoras seguro que traen más productos "minoritarios" como éste. Repito por trigésimo quinta vez, que estamos en un foro de DVDs y que comentarios como estos, son una clara meada fuera del tiesto, si nosotros que amamos el cine, lo bajamos del ***** y derivados, quien lo va a cuidar y pagar por él? <hr></blockquote>
<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/palmas.gif ALT=":palmas">
----------------------------
La colección de Davo
ladrones
</p>
Realmente Trey Parker pone voz a todos los personajes mas o menos principales de la película salvo a 4 <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh3.gif ALT=":DDD"> . La diferencia está en que unos son los creadores de la película y otro es un doblador, y que no veo yo por ejemplo poniendo la voz al Yuste de Tim Robbins.
Además lo del doblaje de las canciones me termino por hundir
Entre Chatos 20/02</p>
Doblar las canciones es un delito, pero bueno, si ya doblaron South Park...
<span style="font-size:x-small;">Everyone has AIDS.... AIDS, AIDS, AIDS, AIDS!...</span>
Que la Fuerza os acompañe.<hr /><center>
</p></center><center><font size="1">Enlaces y fechas a próximos estrenos</font><font size="1"> (by woody y el menda)</font></center> <span style="color:white;">ñ</span><center><span style="font-family:verdana; font-size:x-small;"><script language = "javascript" type="text/javascript">var DiaCuentaAtras = 19;var MesCuentaAtras = 5; var AnhoCuentaAtras = 2005;var MensajeDiaD = "La venganza de los Sith ya en cines";var FraseAnterior = "Quedan ";var FrasePosterior = " dias para La venganza de los Sith"; var strOutput;DiaCuentaAtras++;MesCuentaAtras--;var FechaAhora = new Date();var FechaEntonces = new Date(CreaFecha(MesCuentaAtras, DiaCuentaAtras, AnhoCuentaAtras));var Diferencia = FechaEntonces.getTime() - FechaAhora.getTime();Diferencia = Math.floor(Diferencia / (1000 * 60 * 60 * 24));if(Diferencia < 0) strOutput = "";if(Diferencia == 0) strOutput = MensajeDiaD;if(Diferencia > 0) strOutput = FraseAnterior + Diferencia + FrasePosterior;function CreaFecha(mes, dia, year){ var strFormateada; var Meses = new Array(12); Meses[0] = "January"; Meses[1] = "February"; Meses[2] = "March"; Meses[3] = "April"; Meses[4] = "May"; Meses[5] = "June"; Meses[6] = "July"; Meses[7] = "August"; Meses[8] = "September"; Meses[9] = "Octuber"; Meses[10] = "November"; Meses[11] = "December"; strFormateada = Meses[mes] + ", " + dia + " " + year; return strFormateada;}// --></script><script> </script></span></center></p>
Ojo, que la han cancelado en Brasil "por decisión internacional" (palabras de la distribuidora). <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/freak.gif ALT=":freak">
Puede que la cancelen también en España y otros paises....
</p>
<blockquote>Quote:<hr>Con comentarios como este, seguro que las distribuidoras seguro que traen más productos "minoritarios" como éste. Repito por trigésimo quinta vez, que estamos en un foro de DVDs y que comentarios como estos, son una clara meada fuera del tiesto, si nosotros que amamos el cine, lo bajamos del ***** y derivados, quien lo va a cuidar y pagar por él? <hr></blockquote>
Si claro, porqué nosotros tenemos que ser los PRIMOS que se tengan que tragar todas las CUTRE-EDICIONES que las amables distribuidoras nos traen por aquí...y no quejarnos de que nos traten como auténticos tontos, y debemos estar felices de poder pagar MÁS por ediciones claramente PEORES.
Pero no hay problema, que nosotros seguiremos cuidando el cine y pagando encantados...porqué ¿quién quiere pagar 24€ por una mierda de edición pudiendo pagar la mitad por ediciones de importación mucho mejores? Pues yo el primero, claro. Si es que tendríamos que estar agradecidos, leñe...<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/mean.gif ALT=":mosqueado">
<hr /><span style="color:#617FAC;font-size:xx-small;">Have you ever been hit on the head? </span>
<div style="text-align:center"></div>
</p>
<blockquote>Quote:<hr>Puede que la cancelen también en España y otros paises....<hr></blockquote>
Joder, no llames al mal tiempo.
No obstante, creo que el mal tiempo ya ha venido, porque mira que doblar ésta peli...
Que la Fuerza os acompañe.<hr /><center>
</p></center><center><font size="1">Enlaces y fechas a próximos estrenos</font><font size="1"> (by woody y el menda)</font></center> <span style="color:white;">ñ</span><center><span style="font-family:verdana; font-size:x-small;"><script language = "javascript" type="text/javascript">var DiaCuentaAtras = 19;var MesCuentaAtras = 5; var AnhoCuentaAtras = 2005;var MensajeDiaD = "La venganza de los Sith ya en cines";var FraseAnterior = "Quedan ";var FrasePosterior = " dias para La venganza de los Sith"; var strOutput;DiaCuentaAtras++;MesCuentaAtras--;var FechaAhora = new Date();var FechaEntonces = new Date(CreaFecha(MesCuentaAtras, DiaCuentaAtras, AnhoCuentaAtras));var Diferencia = FechaEntonces.getTime() - FechaAhora.getTime();Diferencia = Math.floor(Diferencia / (1000 * 60 * 60 * 24));if(Diferencia < 0) strOutput = "";if(Diferencia == 0) strOutput = MensajeDiaD;if(Diferencia > 0) strOutput = FraseAnterior + Diferencia + FrasePosterior;function CreaFecha(mes, dia, year){ var strFormateada; var Meses = new Array(12); Meses[0] = "January"; Meses[1] = "February"; Meses[2] = "March"; Meses[3] = "April"; Meses[4] = "May"; Meses[5] = "June"; Meses[6] = "July"; Meses[7] = "August"; Meses[8] = "September"; Meses[9] = "Octuber"; Meses[10] = "November"; Meses[11] = "December"; strFormateada = Meses[mes] + ", " + dia + " " + year; return strFormateada;}// --></script><script> </script></span></center></p>
<blockquote>Quote:<hr>Si claro, porqué nosotros tenemos que ser los PRIMOS que se tengan que tragar todas las CUTRE-EDICIONES que las amables distribuidoras nos traen por aquí...y no quejarnos de que nos traten como auténticos tontos, y debemos estar felices de poder pagar MÁS por ediciones claramente PEORES
Pero no hay problema, que nosotros seguiremos cuidando el cine y pagando encantados...porqué ¿quién quiere pagar 24€ por una mierda de edición pudiendo pagar la mitad por ediciones de importación mucho mejores? Pues yo el primero, claro. Si es que tendríamos que estar agradecidos, leñe..
<hr></blockquote>
Estamos hablando de ir al cine, no de DVDs pero bueno.
El estreno de la película aquí no corre peligro, porque he estado yo esta mañana en el pase de prensa y la fecha sigue siendo el día 23
Oscars 2005 (1º parte)</p>
No hay ni punto de comparación entre el mejor doblaje que se le pueda hacer y el original, cada vez me gustan más las voces de parker & stone, y lo de doblar las canciones es una vergüenza, pierden toda la gracia
<span style="color:red;font-family:verdana;font-size:medium;">
La colección de gOaTsU</span>
<span style="color:white;"><span style="text-decoration:underline">ladrones</span></span>
Mi Blog de cine</p>
Yo la vi en version original y me parecio un doblaje (el de los muñecos), genial. Pero creoi que seria bueno esperar a ver un buen doblaje aqui. Seria una segunda version. Tambien válida.
Aunque yo preferiria evidentemente la original, hay gente que prefiere no leer... asi que a doblar...
"Cualquier pelicula, o rumor sobre esta, o imagen, o secuencia, o trailer susceptible de comentarse en un post ; es, a priori MALA, mientras no se demuestre lo contrario de forma absolutamente contundente. Siendo esta demostracion, a su vez, susceptible de catalogarse como MALA, y por extension, pues, la pelicula a la que se supedita.
Nanahara dixit".</p>
Pues ya la he visto doblada en el cine, y para mi sorpresa no está tan mal. Eso si, la han cagado con la "comparación"...
Como no, me ha gustado lo indecible. Es salir de la sala y gritar...
<span style="font-size:xx-large;">¡AMERICA! ¡FUCK YEAH!</span>
<div style="text-align:center">En las almas de las personas las uvas de la ira maduran y se vuelven pesadas, cogiendo peso, listas para la vendimia.</div></p>
<blockquote>Quote:<hr>¡AMERICA! ¡FUCK YEAH!<hr></blockquote>
¿Se han atrevido a doblar esa canción? ¿Y la de Pearl Harbor? xD
Que la Fuerza os acompañe.<hr /><center>
</p></center></a><center>[b]<font size="1">Enlaces a posts y fechas de estrenos</font><font size="1"></center> <span style="color:white;">ñ</span><center><span style="font-family:verdana; font-size:x-small;"><script language = "javascript" type="text/javascript">var DiaCuentaAtras = 19;var MesCuentaAtras = 5; var AnhoCuentaAtras = 2005;var MensajeDiaD = "La venganza de los Sith ya en cines";var FraseAnterior = "Quedan ";var FrasePosterior = " dias para La venganza de los Sith"; var strOutput;DiaCuentaAtras++;MesCuentaAtras--;var FechaAhora = new Date();var FechaEntonces = new Date(CreaFecha(MesCuentaAtras, DiaCuentaAtras, AnhoCuentaAtras));var Diferencia = FechaEntonces.getTime() - FechaAhora.getTime();Diferencia = Math.floor(Diferencia / (1000 * 60 * 60 * 24));if(Diferencia < 0) strOutput = "";if(Diferencia == 0) strOutput = MensajeDiaD;if(Diferencia > 0) strOutput = FraseAnterior + Diferencia + FrasePosterior;function CreaFecha(mes, dia, year){ var strFormateada; var Meses = new Array(12); Meses[0] = "January"; Meses[1] = "February"; Meses[2] = "March"; Meses[3] = "April"; Meses[4] = "May"; Meses[5] = "June"; Meses[6] = "July"; Meses[7] = "August"; Meses[8] = "September"; Meses[9] = "Octuber"; Meses[10] = "November"; Meses[11] = "December"; strFormateada = Meses[mes] + ", " + dia + " " + year; return strFormateada;}// --></script><script> </script></span></center></p>
Han doblado todas, y no del todo mal. Eso si, el grito America fuck yeah lo han dejado intacto. Tiene sus cosillas, como "La libertad tiene un precio que pagar. Si te toca, te jodes y ya está"
<div style="text-align:center">En las almas de las personas las uvas de la ira maduran y se vuelven pesadas, cogiendo peso, listas para la vendimia.</div></p>
Menos mal que no han doblado mal las canciones
"Pearl Harbor cabrón,
pero menos de lo que te echo de menos"
Que alguien me lo explique
Domo Arigato Mr Roboto</p>
<blockquote>Quote:<hr>Pearl Harbor cabrón,
pero menos de lo que te echo de menos<hr></blockquote>
Ahivá la madre del cordero <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/wink3.gif ALT=":))"> ...
Que la Fuerza os acompañe.<hr /><center>
</p></center></a><center>[b]<font size="1">Enlaces a posts y fechas de estrenos</font><font size="1"></center> <span style="color:white;">ñ</span><center><span style="font-family:verdana; font-size:x-small;"><script language = "javascript" type="text/javascript">var DiaCuentaAtras = 19;var MesCuentaAtras = 5; var AnhoCuentaAtras = 2005;var MensajeDiaD = "La venganza de los Sith ya en cines";var FraseAnterior = "Quedan ";var FrasePosterior = " dias para La venganza de los Sith"; var strOutput;DiaCuentaAtras++;MesCuentaAtras--;var FechaAhora = new Date();var FechaEntonces = new Date(CreaFecha(MesCuentaAtras, DiaCuentaAtras, AnhoCuentaAtras));var Diferencia = FechaEntonces.getTime() - FechaAhora.getTime();Diferencia = Math.floor(Diferencia / (1000 * 60 * 60 * 24));if(Diferencia < 0) strOutput = "";if(Diferencia == 0) strOutput = MensajeDiaD;if(Diferencia > 0) strOutput = FraseAnterior + Diferencia + FrasePosterior;function CreaFecha(mes, dia, year){ var strFormateada; var Meses = new Array(12); Meses[0] = "January"; Meses[1] = "February"; Meses[2] = "March"; Meses[3] = "April"; Meses[4] = "May"; Meses[5] = "June"; Meses[6] = "July"; Meses[7] = "August"; Meses[8] = "September"; Meses[9] = "Octuber"; Meses[10] = "November"; Meses[11] = "December"; strFormateada = Meses[mes] + ", " + dia + " " + year; return strFormateada;}// --></script><script> </script></span></center></p>
Pero admite que podían haberlo cagado mucho más. Yo creo que han salvado la papeleta con bastante brío.
"Sólo una hembra, le permite tocarme, sólo una hembra" <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/laugh4.gif ALT=":lol">
<div style="text-align:center">En las almas de las personas las uvas de la ira maduran y se vuelven pesadas, cogiendo peso, listas para la vendimia.</div></p>
<blockquote>Quote:<hr> Pero admite que podían haberlo cagado mucho más<hr></blockquote>
Si claro, podían haber llamado al Latre para doblar
Domo Arigato Mr Roboto</p>
La acabo de ver y me he reído bastante, no obstante me ha parecido muy irregular y con mucho menos mala baba de la prevista. Creo que en "South park" se arremetía más y con más saña que en este film.
</p>
Empieza como una satira de la intervencion americana contra el terrorismo mundial, pero al final se les acaba viendo el plumero.
Un film divertido, pero al q le falta ritmo, con algunos buenos gags (esa vomitona!) y una realizacion muy cuidada. Las canciones son un poco flojillas, mas comparadas con las de SOUTH PARK.
</p>
es muy buena, pero eso, irregular. Mucho mejor South Park(la serie, que la peli tambien me parece mas floja que los geniales capitulos)
Aun asi, genial que se hagan cosas asi <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/smiley.gif ALT=":)">
MAT DAMON!!!
<div style="text-align:center"></div>
</p>
Uy, a mi me ha parecido divertidísima.
Es cierto que en algunos momentos la cosa decae bastante y se hace algo tediosa, pero las escenas del vómito y del sexo, amen de las destrucciones de París y El Cairo hacen que lo demás merezca la pena.
Y sí, lo de Matt Damon es la caña <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/grin.gif ALT=":D">
Namárië
<hr />
El rincón de los recuerdos: Mi Blog.
<hr />
Últimas adquisiciones:
No sin mi hija - Collateral E.E. - Resident Evil: Apocalipsis - El quinto elemento E.E. - Fantasy: Mariah Carey Live at Madison Square Garden - Hellboy E.E. - Matrix Ultimate Collection - El Señor de los anillos: El retorno del rey (Versión Extendida) - Harry Potter y el prisionero de Azkaban</p>
Floja, muy floja.
Tiene una factura magnífica, algun que otro gag divertido, se deja ver, pero......
-A ratos, aburrida.
-Chistes fáciles (sexo, vomiteras...) y escaso ingenio en los gags.
Y luego, no entiendo por qué se dice que va contra todos. Bush ni aparece ni se le menciona, creo.
Realmente es un parodia de las pelis Bay/Bruckheimer y un ataque sontra Michael Moore, Sean Penn and company.
Muy triste, la verdad.
Lo mejor, America, Fuck Yeah! y Matt Damon.
</p>
<blockquote>Quote:<hr> Bush ni aparece ni se le menciona, creo<hr></blockquote>
¿Y desde cuándo es necesario que aparezca alguien o se le mencione para criticarlo?
Saludos.
<hr />
<span style="color:red;"><div style="text-align:center">"Any trouble, boy?"</div></span></p>
Vamos, que en esta peli no van contra Bush.
</p>