[center:a18eba1948][/center:a18eba1948]
Lo edita EuroCine Films, pero sin subtítulos :cabreo
[center:a18eba1948][/center:a18eba1948]
Lo edita EuroCine Films, pero sin subtítulos :cabreo
jo..er
una obra maestra, q por cierto saco Filmax años en VHS en v.o.s.e.
creo q existen 2 montajes de este film muy distintos: un gringo cortado, y el ingles integro.
No puede ser anamórfica. La peli es cuadrada, ¿no?Iniciado por WERNER HERZOG
:ipon
Decís que soy un hombre sin señor, pero os equivocáis: yo soy mi propio señor
http://fortalezaescondida.blogspot.com
....según dvdgo la copia tiene una duración de 104 min
¿anamórfica? espero que no, su AR es academy standard ... por cierto, ¿en la caja pone "clásicos de oro"? ¿qué opina Suevia?
cierto Kurosawa, es 4:3 (perdón por el despiste)
....pero la información de dvdgo es Pal 16:9
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDRev...feanddeath.htm
mmm, tengo la edición inglesa que está muy bien de precio en play y tiene extras. Para mi sacar esa peli sin subtítulos es peor que no sacarla.
Una pena, porque yo esperaba que la editara Filmax, de la que yo pensaba tenía todos los derechos. Además esa hipotetica y ahora más utópica edición de Filmax podría contar con la restauración de Carlton.
¿Una edicion sin subtitulos de esta película? Demencial. Que pais!
Vive y deja vivir
Pues nada, me volcaré a dvd mi vhs con subtítulos.
Y seguro que será mejor edición que... que... esto...
Y me saldrá más barato.
:mmmhIniciado por Duke
Pues a mí me saldrá por 40 céntimos, o así...
No termino de comprender lo que dices.
Voy a coger la cinta de VHS que tengo, creo que editada por Filmax, en VOS, y creo recordar que con un color bastante potable, a dvd.
¿Precio de la operación? El disco virgen, más el gasto de luz.
Os digo por experiencia que Eurocine suele no poner nada de subtítulos en las contraportadas y, sin embargo, los suele llevar.
Cierto es que hay excepciones: "Sisters", de De Palma.
Sin embargo, yo tengo copias de "Cannes Man", "Don" y "Lie with Me" y, aunque no lo indiquen, sí lleva los subtítulos en español.
Saludos, y Feliz Navidad.
Creo que esta Obra Maestra fue restaurada por BFI hace unos cuantos años y reestrenada en cines en todo su esplendor, incluso en España.
Por lo que he leído por ahí, incluso la edición Carlton deja bastante que desear al no partir de la mecionada restauración, siendo la edición Criterion la más recomendable, aunque si que lo digo de memoria y me puedo equivocar.
A lo que voy es que no esperemos gran cosa de la copia que se nos avecina, aunque a lo mejor suena la flauta y...
Saludos.
Yo tengo la edición Carlton (en una caja de 2 discos que hace un "programa doble" con Coronel Blimp) y me parece que se ve bastante bien, por lo menos en televisión (buena definición, colores vivos y parece que fieles al technicolor de la época en su encarnación inglesa...). Es ciertamente posible que haya una copia mejor de la película y se pueda hacer en el futuro un disco de mayor calidad (creo que Criterion no ha editado esta película). El mayor problema que le veo a esta edición es que, habiendo salido en una época relativamente temprana de la tecnología dvd, tiene algunos defectos que se prodigaban entonces como un cierto edge enhancement, etc... Pero es una edición razonablemente buena.
Efectivamente, habiéndome documentado un poquito mejor, Criterion NO ha editado esta película. La mejor edición es la que tiene jadlowker, la de Carlton, pero como he dicho antes, no procede de la restauración realizada en 2000.
Pongo el enlace a una comparativa entre la edición Carlton y una edición alemana que parece idéntica
www.dvdbeaver.com/film/DVDReview2/matteroflifeanddeath.htm
la página web de Eurocine indica fecha de salida a la venta el 17 de enero pero no indica nada de si tiene o no tiene subtítulos
el VHS de Filmax tenia unos subt bancos que se confuncian con el fondo y de aquella, que platicaba mal ingles, no me enteraba de nada.
No. Me compré un combo vídeo-dvd y estoy volcando cosas poco a poco... Puedo grabar en ambas direcciones, o también directamente de la tele a ambos medios... 240 €, Phillips...Iniciado por Duke
veo que ya está a la venta, si alguien ha comprado esta película y puede comentar qué tal está la edición, es buena la imagen? al final lleva subtítulos? gracias
- Y también en qué centros la habéis visto...
¿La Fecha?