¡2.35 no anamórfica no es una película, es un sello en mitad del televisor!
Sí. No sé si será un problema de la captura pero la veo con poca definición.
Capturas de la edición de zona 1 Warner, a continuación la edición de Impulso y después la edición de Sogemedia:
Sí. Si estuviéramos hablando de VHS, diríamos que la de Sogemedia parece una segunda copia de la de Warner, me temo.
Ya sabía yo que Sogemedia la tenía que cagar de alguna forma. A partir del minuto 48 en la versión original el sonido se adelanta medio segundo a la imagen. Además durante los planos en movimiento la imagen va a "tirones", supongo que por una mala conversión de NTSC a PAL.
Si tengo que elegir entre Impulso y Sogemedia, me quedo con la edición de Impulso, aún sin ser anamórfica se ve mucho mejor que la de Sogemedia.
Lo ideal es tener la edición de zona 1 con subtítulos en español añadidos que he conseguido por vías alternativas
Lo que tenéis que hacer es no comprar NADA de Impulso y Sogemedia y que les den a los dos. Si Warner España no saca las pelis igual que en Zona 1 (calidad audiovisual y extras) ya se pueden despedir de mi dinerito.
Perdonad que suba este post,pero es que va a salir una edicion de esta pelicula de Warner http://www.dvdgo.com/product~catgid~...s+(Warner).htm
pero es 4/3 no se si sera su formato correcto?,
ya no se si comprar esta pelicula o la que hay de Sogemedia que el formato es 1.78:1 , 16:9 y encima es mas barata,http://www.dvdgo.com/product~catgid~...e+Faraones.htm
saludos
¡¡¡Que arrepentido estoy de ser pobre!!!
Tratando de aclararnos:
La edición de Impulso sería 2.35 y 4/3 (Panorámica no anamórfica).
La edición de Sogemedia sería 2.35 y 16/9 (Panorámica anamórfica), pero parece tener peor calidad de imagen que la de Impulso y problemas de sincronización de sonido.
La edición Warner española sería, según fichas, 1.33. Es decir, sería la única que mutilaría el formato original.
Las tres incluirían subtítulos en español.
(Y, por supuesto, la edición Warner zona 1 es 2.35, anamórfica, pero no incluye subtítulos en español)
¿Es así? En caso contrario, se agradecería cualquier aportación.
Última edición por Twist; 14/10/2008 a las 12:08
Pues ya es curioso que la única que, aparentemente, respeta el formato sea SOGE , porque ofrecer un film 2,35:1 en 4/3 a estas alturas quiere decir no respetar el formato. Además, en el caso de Impulso, la reiteración comienza a ser de juzgado de guardia ("Drácula" de Fisher, "Sargento negro" y "Cheyene Autumn" de Ford, "Los caballeros..." de Thorpe,...).
Última noticia: En la carátula del DVD Warner se indica que es 2.35 no anamórfica (4/3); se confirma, pues, que es la misma copia de Impulso.
¡Bonito trajín se traen Warner e Impulso! :cabreo
¿Lo de Warner no será una errata tipográfica?
También se anuncia "Mi desconfiada esposa" amputada...
¿Nueva táctica de Warner España, siguiendo la nefasta costumbre de Universal España, de editar las películas a partir de masters en vhs amputados?
Espero que no, que sólo sea un error...
Desde que Impulso se ha convertido en una especie de sucursal de Warner todo se está embrollando.
Las películas Warner que en zona 1 están perfectamente editadas desde hace años, unas con subtítulos en español, otras sin ellos, han empezado a aparecer aquí de la mano de Impulso a partir de masters en los que la remasterización y la mejora anamórfica brillan por su ausencia ("Tierra de faraones" o "Los caballeros del rey Arturo"). Después Warner anuncia títulos clásicos con datos muy poco fiables: que si "Tierra de faraones" sale en 1.33, que si sale en 2.35 pero 4/3 (es decir, igual que la editó Impulso), que si "Mi desconfiada esposa" será cuadrada...
Un tejemaneje bastante raro, la verdad, y muy poco favorable para los clientes, como se puede comprobar.
Echa un ojo al post del western.
Al parecer, Impulso va a sacar la Trilogía del Dólar de Leone. En principio, fue por los masters restaurados de zona 1, pero como era demasiado caros, han optado por re-editar lo que ya había aquí....
Parece que con lo de Warner hacen lo mismo: en lugar de comprar los masters restaurados, deben tirar de los que ya existen en España para pases televisivos, sin anamorfismo. Y en el caso del cine europeo, suelen pasar muchas veces de subtítulos y, a veces - los peplums - hasta del audio original.
Se ve que prevalece el ahorro por encima de la calidad de edición.
Todo son especulaciones, ojo. No estoy acusando de nada...
Pues no nos dejarán más remedio que empezar a boicotear estas ediciones. Igual que muchos no hemos comprado las de Sony con subtítulos en portugués, con tanta o más razón tendremos que boicotear las ediciones no anamórficas. Hasta ahora con televisores convencionales 4/3 el problema era menos grave, pero ahora que se están generalizando los televisores 16/9 de grandes dimensiones, ofrecer películas panorámicas en 4/3 es ofrecer un producto de mala calidad que deberíamos rechazar siempre.
Y si alguien no se puede esperar a una edición decente, al menos que se provea de la película por otros medios.
Cuando aquí no aparecían tantas y tantas ediciones de clásicos Warner como se han ido editando en USA, siempre surgía la teoría de que Warner España calibraba esos títulos como poco comerciales para nuestro mercado.
Tal teoría resultaba muy cuestionable cuando editaban títulos clásicos menos interesantes, espectaculares, populares, etc, que otros muchos que dejaban sin editar.
Con "Tierra de faraones" podría rizarse el rizo (si se confirman los datos de la carátula):
Warner no editó en su momento -cuando se lanzó, anamórfica, en USA- la película por razones desconocidas. Los derechos fueron a parar a Impulso, que la editó partiendo de un master no anamórfico. Y ahora, a los pocos meses, la comercializaría Warner partiendo de ese mismo master (o de alguno no anamórfico muy similar al de Impulso y completamente distinto del de Warner USA). ¿Es raro o no es raro?
Digo yo no podria ser que en la caratula vengan mal los datos?,quiero pensar que si,si no es asi no me la compro,seguire mirando por aqui por si fuera un error de la caratula.
saludos
¡¡¡Que arrepentido estoy de ser pobre!!!
Y a esta gente porque le permiten sacar DVDs al mercado. Menuda gracia me ha hecho cuando he llegado a mi casa del Fnac con mi DVD de Petulia y me he dado cuenta de que no tiene anamorfico, a estas alturas de la vida; imbecil de mi por haberme confiado al haber visto el simbolo WB en el lomo...
5 minutos antes desheche Tierra de faraones al ver 2:35 y 4:3 que tiene delito la cosa, cuando vi que la editaba una tal Impulso me heche a temblar, y ahora en casa me doy cuenta que Petulia es de la misma compañia camuflada con WB... maldita la gracia.