Puede que te hayas expresado mal (aunque creo que se entendió bien lo que quisiste decir.) No imagino que se "pensaran" los efectos para una calidad en particular, de hecho la info que existe en el celuloide es mayor al digital UHD. Supongo que en cada época los efectos siempre se piensan con la intención de hacerlos lo mas realistas posibles (o interesantes al menos) con la tecnología existente.
Pero si es verdad que la tecnología de hoy en día hace que podamos ver la imagen contenida en los soportes digitales con un detalle mucho mayor que en aquella época, y los efectos quedan mucho mas evidentes y menos realistas.
Igual a estas películas como a muchos otros clásicos creo que esos detalles se les perdonan, porque trascendieron mas allá de esto. No fueron lo que son por los efectos sino por mucho mas. Creo que eso es lo que no le va a pasar nunca a, por ejemplo, Avatar. Veremos en 30 años.