Tema: Ediciones UHD extranjeras con doblaje en castellano

Lo que no entiendo es porqué no se está hablando de éste tema en su hilo correspondiente (es decir, el de la película), en vez de aquí y una vez aclarado el tema allí, se traslada el resultado a éste si fuese necesario.

Alemania

- Jumanji (2017): Blu-ray NO




REINO UNIDO

- The Town (Blu-ray también, dos cortes el cinematográfico doblado y el extendido de media hora más subtitulado.)

Actualizado

Misión imposible Fallout UK 4K si, Blu-ray no

Megalodon disco 4k castellano bluray latino, pero no esta capado por zona asi que se pueden ver los extras

Actualizado.

Philadelphia disco 4k castellano disco bluray tambien castellano

The Equalizer 2 UK 4K con, BD sin castellano

Vamos a actualizar la lista con mis últimas adquisiciones...

"Forrest Gump": La edición italiana de 2 discos (4K UHD + Blu Ray) incluye audio en castellano en ambos discos. Hay otra edición italiana con 3 discos (4K UHD + Blu Ray + Blu Ray de extras), y supongo que los dos primeros discos serán iguales que la de 2 discos. Anoto que, en su momento, yo tenía una edición italiana (Blu Ray + Blu Ray de extras) donde el Blu Ray de extras era el de la edición española (con su nº de certificado del Ministerio de Cultura y todo)...


"Un Lugar Tranquilo" ("A Quiet Place: Un Posto Tranquillo"): la edición italiana incluye audio en castellano tanto en el disco 4K UHD como en el disco Blu Ray. No es que haya mucho diálogo en la película, la verdad, pero ahí queda...


"Robin Hood" (la de Russell Crowe): la edición italiana incluye audio en castellano tanto en el disco 4K UHD como en el disco Blu Ray. En cada disco hay dos versiones de la película: la cinematográfica y la extendida, y en cada versión hay audio en castellano.


"Juego de Patriotas" ("Giochi Di Potere"): la edición italiana incluye audio en castellano tanto en el disco 4K UHD como en el disco Blu Ray.


"Peligro Inminente" ("Sotto Il Segno Del Pericolo"): la edición italiana incluye audio en castellano tanto en el disco 4K UHD como en el disco Blu Ray.

USA

- La Liga de la Justicia (Blu-ray NO)



ITALIA

- Westworld (2ª Temporada) (Blu-rays NO)

Actualizado.

Muchísimas gracias Bengualas por la actualización de las listas. utilísimo!

Reino Unido

- El Gran Showman (Blu-ray también)

The Predator UK, 4K si, Blu-ray con latino solo

USA

- The Equalizer 2 (Blu-ray NO, español latino)

ITALIA

Proyecto Rampage (steelbook)

Confirmo castellano en ambos discos (4K y Blu-ray)

Enlace a la edición concreta en la imagen.

viudas disco 4k castellano - bluray no tiene castellano pero no esta bloqueado por zona, por lo que se tiene acceso a los extras (que por otra parte son pobres en el disco bluray)

Bohemian Rhapsody disco 4k castellano (este disco incluye la recreacion live aid de extra) bluray latino pero no esta capado por zona, para tener acceso a extras

REINO UNIDO

- Venom (Blu-ray NO)



- Hansel & Gretel (Blu-ray NO)




Alemania

- La Monja (Blu-ray también)

Francia:

Bohemian Rhapsody

4K sí, Blu-ray no (pero si tiene latino)

Salu2

Reino Unido

- Malos tiempos en El Royale (Blu-ray también)

ITALIA

La lista de Schindler. Castellano tanto en disco 4K como en BD y BD de extras.

Italia:
Overlord.

Castellano en ambos discos.

Falta por incluir Westworld T2 USA castellano en ambos formatos.

REINO UNIDO

- Overlord (Blu-ray también)