Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 2 de 2

Tema: Pack "The World of Wong Kar Wai"

  1. #1
    4K ULTRAHD/ 24/60 Avatar de Falstaff
    Fecha de ingreso
    16 may, 05
    Ubicación
    Entre Barcelona y Cunit (Tarragona)... Y por supuesto Gran Canaria
    Mensajes
    4,847
    Agradecido
    22325 veces

    Predeterminado Pack "The World of Wong Kar Wai"

    Bueno pues una decepción, y esta doble. Por que de un plumazo me han quitado cualquier esperanza.
    Me puse rn contacto con la tienda y les pregunte si había la posibilidad, iluso yo, de incluir subtítulos en español en la edición koreana, la cual tiene pinta de ser exclusiva de esta tienda, como otras veces ha pasado en el formato BD o 4k incluso para edicines normales, algo asi como exclusiva del CI o Fnac. Quizá por un periodo de tiempo. Pero me han dado esta confirmación:


    Hi,

    As much as we would love to, however, we were bound to put only Korean subtitles...

    Sorry:(

    Lo que desgraciadamente nos deja no solo sin subtítulos en español, parece que tampoco habrá ingles,

    ¿Puede que haya otras ediciones en el mundo de habla anglosajona con discos 4k?, puede ser. Pero por ahora la única tienda que ha confirmado la publicación de los discos 4k UHD, en todo el mundo, ha sido esta NOVAMEDIA.

    En USA sabemos que Criterion no “está por la labor”... quizá UK, o Australia; por que si Japón Alemania, Francia u otro país de habla no anglosajona, sacan en ese formato y como dicen ellos están obligados a incluir solo los subtítulos en koreano. Es posible que pase lo mismo en otros países.

    Otra decepción, la no inclusión de subtítulos en inglés limita muchísimo el mercado, a falta del anuncio de otros paises.
    Casiusco y Chimera han agradecido esto.
    " El frío es el primer recuerdo que tengo de mi niñez; profundo y áspero, calando hasta el mismo hueso. Su amplitud y color marcarían para siempre el resto de mi vida". (La luz de mi persona)

    http://www.mundodvd.com/vendo-06-10-...dentro-100960/

  2. #2
    gurú Avatar de Chimera
    Fecha de ingreso
    08 jun, 20
    Mensajes
    6,214
    Agradecido
    7627 veces

    Predeterminado Re: The World of Wong Kar Wai (Novamedia 4k UHD)

    Sí, es una faena. Si no incluyen subtítulos en inglés igual es porque esperan vender las licencias para UHD en cada país extranjero...
    www.HorrorJaume.com
    IG @HorrorJaume
    VINEGAR SYNDROME SUBSCRIBER 2024

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins