Yamaha 350. duda conexion optica

Al final me lo compre, yamaha 350 mas dsp1000. Me fui a Mediamarkt, lo tenian en tienda por 399. Lo unico que tenia que hacer para conectarlo a mi pioneer 575 era usar la salida optica y listo. Mientras me lo van a buscar al almacen y lo preparan me doy una vuelta por el resto del centro comercial y...en FNAC (sopresa de sorpresas) lo encuentyro por 50€ menos. Vuelvo a mediamarkt ( ya me lo tenian listo), les digo lo que hay, y despues de 10 minutos me lo dejan al mismo precio, aviso a navegantes. Me llevo el aparto (cajas precintadas) y el cable y al dia siguiente me pongo a instalarlo. Al abrir la caja de los altavoces me doy cuenta de que ya habia estado abierta, el subwoofer esta rallado y ademas le faltan cables. Vuelvo a mediamarkt (50 Km ida y vuelta) y me traen otros nuevos...con la caja lena de agujeros y machacones. Entro en la seccion y busco una que este bien. Pierdo media tarde en solucionarlo.
Al dia siguiente vuelvo a intentar instalarlo. No hay problema, salvo que no consigo que la señal salga por la entrada optica sino por la de 6 canales, utilizando el decodificador del pioneer. Suena bien, muy bien, pero les llamo y me dicen que con la entrada optica sonara mejor. Pruebo y repruebo ( el manual del yamaha no da mucho de si) hasta que lo consigo ( ahora que lo se parece de librillo, pero antes...). El caso es me suena mucho mejor usando la salida decodificada desde el pioneer que mandando la señal a apelo para que lo haga el ampli. ¿Es normal?. ¿Se me escapa algo?.
Gracias y saludos.

Pues si, pero la calidad de sonido es mejor con el deco del dvd. No se, igual es que escojo mal el DSP del ampli. Por mas que he probado, me quedo con el dvd. Realmente...¿deberia notar mucha diferencia entre uno y otro?. Lo ciero es que suena muy bien tal y como esta ahora, pero claro...no tengo para comparar.
Gracias.
Por cierto, si tienes algun consejo te lo agradeceria. Hay tantas posibles combinaciones que al final uno se cansa de probar.

una chorradilla, has mirado en el menu del pioneer si tienes la salida optica activada? en el receptor se iluminan todas las cajas cuando activas el dd o el dts? lo digo pq en uno de los dvd de casa me pasaba algo asi, y era pq no estaba activada la salida, se oia por los 6.1 altavoces, pero en formato emulado