Tengo una duda y mis recuerdos de geometria estan bastante calcificados. Cuando una pelicula que tiene un formato 1,66:1, al editarla en dvd, ¿que diferencia hay entre el porcentaje de la imagen que se desaprovecha si se usa la compresion anamorfica y si no se usa?.

Eso si es que de hecho se usa la compresion para este formato, que no lo se. Lo digo porque para usar la compresion anamorfica con este formato las bandas negras habrian de ser laterales y no se si hay reproductores que sepan ajustar la imagen resultante a un televisor 4x3. Sospecho que no.

P.D. Supongo que todos los que usen zoomplayer+ffdshow ya se habran dado cuenta pero por si acaso hay algun despistado os dire un truquillo para aprovechar mejor las pantallas 16x9 con peliculas en dvd sin compresion anamorfica. Si en la pestaña "resize" de ffdshow marcais la opcion "set aspect ratio manually", poneis el formato original de la pelicula (ya sea 1.66:1, 1.78:1 o el que sea) y despues en en "aspect ratio" del zoomplayer usais la opcion "original", el programa os hace un zoom que os corta las bandas negras.
Dado que normalmente en las pelis con formato cercano a 1.85:1 y sin compresion anamorfica, los sutitulos suelen tener al menos una linea dentro de la banda negra inferior, podeis jugar con la barra de "set aspect ratio manually" para que no corte del todo las bandas negras y la linea inferior de los subtitulos resulte visible.