Es verdad que la única en que no habla es en Drácula, príncipe de las tinieblas, pero, en las demás, salvo en la primera (Horror of Dracula, 1958) que yo recuerde, tiene muy poquito diálogo. Quizá debería revisitarlas. Lo de el Barón Meinster sabía que era porque querían un nuevo protagonista para las películas de vampiros de la Hammer, pero no exactamente porqué razón. Creo que en la AIP también intentaron hacer algo parecido con el conde Yorga...

Lee era mucho Lee, y su sombra muy alargada, como bien dices. Creo que su Drácula ha encarnado mejor que otros la idea de Drácula como fuerza maligna y esencial, brutal e indestructible. Pero aún así me hubiera gustado que hubieran ahondado un poquito en la psicología del personaje, en sus orígenes...De todas formas, si se hubiera intentado hacer el personaje más comprensible, no hubiera dado tanto miedo. Y Drácula no es un monstruo simpático. No es un ángel caído, como el Monstruo de Frankenstein, ni un inadaptado perseguido, como Quasimodo, ni un genio demente y atormentado, como el Fantasma de la Ópera.