Si no en tiempo real, desde luego grabandolo sí. Yo he hecho pruebas con el trioscopic y funciona.
Lo que hago es grabar el programa que sea y luego lo reproduzco con el stereoscopic, ya que te lo graba en SBS
Lo que no se es si el aparato que dices directamente te puede juntar las señales stereos que salen del deco. En todo caso te queda el recurso que te he comentado antes.
Salu2