Versión para imprimir
Suscribo lo dicho pero cambiando original por española y local por foráneo.Cita:
Que no duele ver y disfrutar la serie original, hombre, hay que ser un poco abiertos de mentes y no tener que convertir todo al papanatismo local para poder digerirlo...
:sudor
He seguido viendo los episodios por "descargavisión" -me resulta mucho más cómodo que programar el grabador de salón- y sí, han empezado a introducir cambios respecto a la inimitable serie original y no, ninguno de ellos refuerza el interés de la serie. Al menos por el momento.
La "Life On Mars" británica fue una grandísima sorpresa para mí. Empecé a verla sin saber muy bien de qué iba, y el argumento me resultaba pueril. Acababa de ver los episodios con los ojos como platos, incluso emocionado, admirado por las excelentes -y casi siempre convincentes- interpretaciones de todos los protagonistas y secundarios.
Sigo pensando que el "miscasting" es uno de los principales handicaps de "La chica de ayer". no solo por Samuel, sino la misma Ana. Me gustan bastante Cris y Rai, incluso me resultan más simpáticos que los de la serie británica, y a Gallardo lo sigo viendo como al presentador de "Identity" sobreactuando ante un espejo. Eso y la nula originalidad de los guiones de las series españolas, y sé que no es culpa de los guionistas , sino de lo acomodaticio de los planes de productoras y cadenas a la hora de arriesgar lo mínimo o crear una sola coma que resulta innovadora.
Que la original es inimitable queda comprobado con su secuela, de misma procedencia, "Ashes To Ashes", que ya no es lo mismo ni de lejos. Aún así también se sigue con interés.
Pero volviendo al producto castizo que nos ocupa, me parece una serie grisácea que al menos destaca entre la media de la calidad televisiva nacional, que está de negra para abajo.
sabéis ya que se la han cargado, no? Vamos, que la van a dar un final digno y tal, pero que es temporada única y ya.
Sí, lo leí. Una pena, la serie está bien.
Al menos, que le den el mismo final que a la segunda temporada Inglesa :cigarroCita:
Iniciado por nogales
Por lo que se ha podido ir leyendo en distintos lugares el final será si no idéntico sí casi igual al de la serie inglesa.
Y la revista TP además añade que se están pensando si hacer un spin-off con el inspector Gallardo, situado en los años 80.
arg! :bigcryCita:
Iniciado por nogales
Estoy indignado.
Al menos espero que el final no sea del palo "y resultó que todo era un sueño, pero dejaremos pequeñas evidencias de que podría haber pasado realmente".
Una putada lo de esta serie. Para una serie española que veo, cogen y la cancelan xDD
Pues vaya, visto el último capitulo, pensé que seria un final cerrado, pero ni eso. Más abierto que el Coloseo de Roma.
Tal como terminó, tiene pinta de hacer una segunda temporada... Aunque en todos los medios dicen que no han renovado...
Yo no lo vi demasiado abierto. Pero eso sí, tampoco me terminó de gustar, y menos aun para ser el final de una serie...
Al menos la serie en su conjunto no me ha parecido mala, que ya es algo.
Pues a mi me ha jodido bastante. Antonia 3 dijo que habían filmado dos finales, uno abierto por si continuaba y otro cerrado que finalizaba la serie.
Està claro que han metido el abierto, porque si lo hubieran cerrado,Porque si ese es el cerrado, pues vete a saber como debió ser el otro...Spoiler:
Sigo pensando que eso de que la cancelaron ha sido una táctica como excusa para que la gente viera el final, y según los resultados de audiencia seguir la segunda temporada (la británica tiene 2 temporadas cortas). Creo recordar que con los Paquitos ya lo hizo, que también la cancelaron, luego volvió y fijate ahora, los vemos hasta en la sopa.
Cita:
Iniciado por SheldonPues a mi me ha jodido bastante. Antonia 3 dijo que habían filmado dos finales, uno abierto por si continuaba y otro cerrado que finalizaba la serie.
Està claro que han metido el abierto, porque si lo hubieran cerrado,Porque si ese es el cerrado, pues vete a saber como debió ser el otro...
O quizá hemos visto el abierto porque...
Pues precisamente por eso, porque sabes que el final del cerrado que has descrito es.
Por eso me descuadra que hayan puesto ese final abierto... de todos modos, tambié he oído que quieren hacer un spin-off basado en el personaje Gallardo (se lo merece), y quizá por eso han puesto ese final abierto porque sino el spin-off seria.
Bonito colofón se han marcado. Qué basura de final. Ya imaginaba que no iban a tener pelotas de terminar la serie igual que acababa la segunda temporada de Life on Mars, con dignidad.
También me quedé bastante planchado con el final de la versión española. Si éste es el final "definitivo" para finiquitar la serie se han caído con todo el equipo. O esperan continuar o si no, no se entiende. Y es que cada vez que se han salido del esquema de la versión británica ha sido para estropearlo.
Como termina entonces la versión española?
En realidad, la primera temporada de Life on Mars termina igual (claro que en la de aquí la historia que se marcan con el padre es bochornosa), exceptuando los últimos y deleznables 5 minutos de la española.Cita:
Iniciado por Draconary