Tema: Abbot y Costello

He mirado en mi base de datos, porque mi memoria apuntaba a 1980. Pero no, la vi en un cine de Málaga en 1978. Lo que desconozco es el tiempo que llevara en distribución. Solía ser de cinco años.

Iniciado por pp

y contra los fantasmas tuvo dos reposiciones
en 1965
y en 1974...lo se porque tengo el poster original de esa reposicion en cines y viene la fecha impresa debajo

Sí, yo soy de los del 65. En los cines de barrio que frecuentaba (supongo que no hace falta decir que han desaparecido todos ellos) la pasaron un montón de veces. De pequeño me lo pasaba pipa viéndola. Supongo que mi nivel de exigencia ha subido algunos peldaños, pero alguna concesión nostálgica de vez en cuando no hace daño.

Iniciado por mad dog earle

De pequeño me lo pasaba pipa viéndola. Supongo que mi nivel de exigencia ha subido algunos peldaños, pero alguna concesión nostálgica de vez en cuando no hace daño.

No te sientas culpable, ...de hecho es más que probable que nuestro nivel de exigencia siga siendo bastante superior al de los chavales de ahora, que se parten el culo con -por poner un ejemplo similar- las Scary Movies esas de los c*j*nes.

Yo la vi por primera vez en los sesenta, allá como tierno infante. No me ruborizo al disfrutarla hoy día como entonces. Eso sí, el castillo, siendo enorme, me parecía bestial de bebé. Las cosas del crecer.

si existieran esos doblajes ¿se pueden conseguir?¿dónde? ¿se podrían integrar?

El problema es que no salió en súper-8, ni en vídeo, ni la dieron por televisión. O sea, que como no tengamos una copia de 35 mm nasti plasti.

L'Atelier 13 edita los volúmenes 3 y 4. Inglés con subtítulos en castellano e inglés.

ABBOTT Y COSTELLO VAN A MARTE
ABBOTT Y COSTELLO CONTRA EL HOMBRE INVISIBLE
ABBOTT Y COSTELLO CONTRA EL DR. JEKYLL Y MR. HYDE
ABBOTT Y COSTELLO CONTRA LA MOMIA

http://latelier13.es/?s=abbott

Aún teniendo las de zona 1, éstas caerán en las próximas rebajas de ECI.

Yo no espero a las rebajas.

Yo espero a las rebajas para comprar los 4 packs. Qué pena la ausencia de doblaje porque me encantaría ponérselas a mi hija

Un saludo.

En especial me hubiera gustado que viniese doblado Abbott and Costello contra los fantasmas. Por razones semejantes.

he conseguido Agarrame ese fantasma con el doblaje castellano del 81, no el del estreno, proviene de un telecinado de la pelicula en 16MM

que tal está la imagen de la edicion en ingles que venden aqui?

La que yo tengo es bastante buena. Es la de zona 1, con subtítulos. Creo que la de aquí partía del mismo máster, pero nunca la vi en tiendas. Qué extrañas son estas cosas.

Iniciado por Diodati

La que yo tengo es bastante buena. Es la de zona 1, con subtítulos. Creo que la de aquí partía del mismo máster, pero nunca la vi en tiendas. Qué extrañas son estas cosas.

creo que estaban en C.I
mirare mañana a ver..porque el 16 MM es bastante flojo

Iniciado por Diodati

La que yo tengo es bastante buena. Es la de zona 1, con subtítulos. Creo que la de aquí partía del mismo máster, pero nunca la vi en tiendas. Qué extrañas son estas cosas.

Si te interesa comprar las de aquí, las puedes pedir en Moviesdistribucion. Yo tengo las de zona 1 y las de aquí.

Jamás llegaron a mi ECI.

Iniciado por pp

he conseguido Agarrame ese fantasma con el doblaje castellano del 81, no el del estreno, proviene de un telecinado de la pelicula en 16MM

que tal está la imagen de la edicion en ingles que venden aqui?

El doblaje del 81 se realizo expresamente para su pase en tve en el programa de Chicho Ibañez Serrador, "mis terrores favoritos".

Los doblajes originales de "agárrame ese fantasma" y "contra los fantasmas" se pueden conseguir bien, si alguien esta interesado.

En "contra los fantasmas" a Bud Abbot lo dobla Rafael Navarro.

Creo que el otro doblaje original que aun sobrevive es el de "las minas del rey Salmonete", salio en una edición de "grandes del humor" en vhs.

Un saludo

[QUOTE=buytrago;2218025]El doblaje del 81 se realizo expresamente para su pase en tve en el programa de Chicho Ibañez Serrador, "mis terrores favoritos".

Los doblajes originales de "agárrame ese fantasma" y "contra los fantasmas" se pueden conseguir bien, si alguien esta interesado.

En "contra los fantasmas" a Bud Abbot lo dobla Rafael Navarro.

Creo que el otro doblaje original que aun sobrevive es el de "las minas del rey Salmonete", salio en una edición de "grandes del humor" en vhs.

Donde se pueden consegur los doblajes?¿