Creo que la opción de activar los CC sólo la presentan los reproductores destinados al mercado USA. Aquí en Europa nunca se llegaron a implantar, por lo que tu reproductor simplemente no tiene esa función.