La película se estrenó en cines en septiembre de 2009, tanto en UK como en España. La edición en DVD británica salió al mercado en febrero, hace 5 meses. No sé cual es el plazo que espera Disney en España para editar los soportes domésticos tras el estreno en salas, pero no sería la primera vez que una edición extranjera incluye doblaje y aquí no llega a editarse. En particular, Disney tiene una buena lista de películas y series con doblaje/subs en castellano en su edición británica y que aquí no han llegado a las tiendas.

El hecho de que la película esté disponible en pago por visión o en canales de pago no tiene relación ninguna con su posible edición en soporte digital.