Tema: Agárralo como puedas (The Naked Gun, 2025, Akiva Schaffer)

Mañana sacan Trailer

Joder, me he reído mucho. Me ha recordado al humor absurdo de las películas del gran Leslie. Muy dentro.

A mí también me ha gustado. Echaba realmente de menos estas comedias absurdas. Iré al cine a verla.

Lo que me pregunto, una vez más, porque USA tiene tráilers distintos que nosotros.

Por cierto, el chiste del 'caca-culo-pedo-pis'.. quizá el unico que me ha gustado menos. Y oye, que no es porque yo sea politicamente correcto, que soy el primero que le gusta, sobretodo los chistes de pedos. Pero me quejo más que el tráiler lo alarga un poco demasiado entre cortes. Lo de entrar en el baño como un asalto de policía si tiene gracia.

Iniciado por Ponyo_11

A mí también me ha gustado. Echaba realmente de menos estas comedias absurdas. Iré al cine a verla.

Lo que me pregunto, una vez más, porque USA tiene tráilers distintos que nosotros.

Por cierto, el chiste del 'caca-culo-pedo-pis'.. quizá el unico que me ha gustado menos. Y oye, que no es porque yo sea politicamente correcto, que soy el primero que le gusta, sobretodo los chistes de pedos. Pero me quejo más que el tráiler lo alarga un poco demasiado entre cortes. Lo de entrar en el baño como un asalto de policía si tiene gracia.

No olvidemos que detrás de este reboot no están los Zucker, sino Seth McFarlane (el de Padre de familia), así que inevitablemente el humor tirará más por lo escatológico y sexual que en las películas anteriores.

Iniciado por Marty_McFly

No olvidemos que detrás de este reboot no están los Zucker, sino Seth McFarlane (el de Padre de familia), así que inevitablemente el humor tirará más por lo escatológico y sexual que en las películas anteriores.

No faltaba más que saliese el comodín de Seth MacFarlane..

¿He de recordarte que en la trilogía original había un chiste extremedamante largo con Nielsen meando? Y con un pedo entremedio.

El chiste en el tráiler ha tenido gracia, lo que pasa es que lo han editado/alargado un poco.

Iniciado por Ponyo_11

Lo que me pregunto, una vez más, porque USA tiene tráilers distintos que nosotros.

Esto no es nuevo y ya hace décadas que se hacía lo del "trailer internacional", incluso en algunos casos hasta un trailer especifico para un solo país (de esto los japoneses saben).

Así de memoria, recuerdo que Titanic tuvo un trailer internacional que no era el que salia en USA.

Esto se hace por las particularidades de cada cultura. Por ejemplo, quizas el chiste del café por la ventana en España no tenga tanta gracia porque aquí es raro pedirte un café desde el coche y ese chiste se quita del trailer aquí o se sustituye por otro.

También me gustaría ver el trailer internacional en inglés, para saber si al final hace referencia a "Frank Drebin Jr." como en el trailer doblado o si utilizan la mención a Police Squad (y entonces han hecho una adaptación en nuestro trailer en doblaje).