Creo recordar que la nueva edición (que por cierto está muy bien) son 6 tomos grandotes, aunque no sabría decirte el precio.
Respecto a no ser aficionado al manga, creo que en este caso no tiene nada que ver. Akira es una obra con un estilo propio, bastante alejada (creo yo) de lo que acostumbra a ofrecer (tanto en forma como estilo) el típico "manga". En cualquier caso, si puedes echarle un vistazo, creo que no te arrepentirás! ;)