¿Qué tal son los libretos de las Vampyr de US y UK? ¿Vale la pena pagar lo que valen sólo por tener el libreto?
¿Qué tal son los libretos de las Vampyr de US y UK? ¿Vale la pena pagar lo que valen sólo por tener el libreto?
La de uk no la conozco, es más, aprovecho para pedir a Neuro un par de líneas destripando la edición de eureka.
Alex, ahora pongo en ON el modo "gente extraña a la que no le importa tener varias ediciones de una misma peli si la ocasión lo requiere":
La de USA (criterion) si la tengo, y el libreto me parece bastante nutrido e interesante; tan sólo repite respecto del español el apartado de Martin Koerber referente a la restauración (apartado que, todo sea dicho, debería memorizarse por todo el mundo que pretenda luego dar alguna opinión acerca de las transferencias hd y tal").
Pero la de criterion, además, lleva un libro/tochaco con dos apartados: primero, el GUIÓN ÍNTEGRO DE LA PELI (casi nada), y segundo, el relato en el que se basa la película, "Carmille". Es decir, libreto + libro (paperback y tipo bolsillo, ya sabes).
Y no lo preguntas, pero te lo digo yo, el digi USA es una maravilla, cuatro palas y cartuchera para el libreto en una de ellas. La funda de cartón donde va guardado el digi y el libro+libreto, otra pasada.
La edición Versus y la edición Criterion, si te gusta mucho esta peli y eres de esa raza extraña a la que me refería más arriba, son ABSOLUTAMENTE COMPLEMENTARIAS, y hasta los diseños son similares (aunque no iguales). No hablo más que se va a notar que me gusta el tema.
Modo gente rara OFF.
Bajo mi punto de vista, desde luego que sí.
En el caso de la edición de Criterion, no sólo trae un libreto (de unas 40 páginas) sino que además trae el guión de la película y la novela corta de Le Fanu en la que está basada.
El libreto de Eureka trae más de 70 páginas, y yo tengo unas especial predilección por las ediciciones de Eureka, la verdad, no sólo ya en este caso sino en varios más, casi todas de cine japonés, me parecen unas ediciones extremadamente cuidadas. Si no fuera porque son en amarays habría hecho ficha de varias, pero no sé si interesarán lo suficiente a los coleccionistas de cajas...
Edito porque no había visto el post de PadreK. Ya ha dado él buena cuenta de la edición de Criterion. Añado algo más sobre la de Eureka. El libreto de Vampyr son prácticamente 80 páginas de información y fotos, de buena información y de buenas fotos, tanto del rodaje, de la película final, como de sus artífices. Trae unas fotos/traducción al inglés del programa de mano danés de 1933, dos artículos sobre la película y Dreyer y otro sobre la restauración (el mismo este que la edición de Versus y la de Criterion), amén de las esperadas fichas/créditos tanto de la película como del dvd
Última edición por neuromante; 30/01/2011 a las 23:21