¿Pasa lo mismo en la edición de alquiler? Porque yo la tengo y vamos, no es que se oiga un sonido de referencia, pero no se oye peor que muchos otros dvd´s.
Supongo que sí. De todas formas era un fallo garrafal. Para que les entrara todo en el disco habían codificado el Dolby a un bitrate tan bajo que sonaba enlatado y se distorsionaba que daba miedo.

Aún recuerdo el día que me llamó por teléfono un chico de TriPictures para explicarme lo que había pasado (que no cabía todo en el disco y que "en todo el mundo pasa igual" -no le dije que en Zona 1 habían partido la película porque estaba en estado de shock por la llamada-) y un par de semanas más tarde me llegó a casa el dvd con el Dolby castellano bien codificado y el inglés en 2.0