Coincido en lo primero, el montaje assembly es el solido frente al montaje oficial, era lo mas cercano a lo que Fincher queria: una historia de terror gotica (la princesa -Ripley- y los caballeros -los presos-, el dragon -el Alien-, el castillo -la prision-) con elementos religiosos y esa atmosfera toxica, con el magnifico score de Goldenthal.
En cuanto a lo segundo, Resurrection me tira por tierra lo anterior de forma pobre, visualmente es rescatable y el score de Frizzell me parece eficiente, algun detalle en la historia, pero es que lo demas... buf.