Sin perdón (en el saloon):
Alguien (Gene Hackman?): es usted un cobarde, ha matado a un hombre desarmado.
William Munny: debería haberse armado cuando decidió decorar su local con mi amigo.
Reservoir Dogs (sin contar con toda la escena de la cafetería):
Policía: yo no sé nada.
Señor Rubio: me da igual lo que sepas, te voy a torturar de todas maneras.
(...)
Señor Blanco: no me gusta trabajar con psicópatas, nunca sabes por dónde te van a salir.
-----------------------------------------------------------------------
The report read "Routine retirement of a replicant."
That didn't make me feel any better about shooting a woman in the back.
-----------------------------------------------------------------------
</p>