..pero el sonido espacial tiene que ser para poder enviar simulado 5.1 o Atmos.

Lo de mover la cabeza y el sonido cambie yo lo llamaría sonido direccional no espacial. Se entiende que el espacial da un efecto 3D al sonido, que llena mas repartiendo sonido alrededor de la cabeza y no solo derecho-izquierdo del sonido estéreo.

Con esto del sonido espacial creo que se han colado los de Apple. Nos han querido vender la milonga del sonido espacial, 5.1 simulado , Atmos y realmente no es nada de eso. Es que si muevo la cabeza el sonido cambia manteniendo la posición directa/cercana del aparato emisor, sea iPad o iPhone.

Donde están los acelerómetros es en el auricular y donde se hace el trabajo de modificar la señal de audio es en el aparato. Y esto también lo podría hacer el AppleTV, recibiendo la señal de los auriculares por Bluethoot ..a no ser que no sea por este canal sino por alguno de los chips dedicados como el W1...creo recordar que se llamaba así.

Entonces el anterior ATV4K no lo tiene y el nuevo quizás si....ya veremos