Cita Iniciado por cabrini77 Ver mensaje
Buenas,podria alguien decirme si el dvd de PUMPING IRON edicion 25 aniversario incluye subtitulos en español???Gracias...
No cabrini77, por desgracia no los incluye. Yo lo pillé hace... creo que 11 años o así, en una tienda de estas qeu venden productos de gym, me salió 47 pavos y todo por un dvd sin subtítulos en español, sólo en inglés. Hace unos poco años, Telecinco emitió por primera vez el mítico docu... ¡doblado!, aunque tengo entendido que la traducción no es muy literal. En fin, sea como sea, ya te digo que es mucho mejor doblado, pues así uno se entera de lo que dicen. La pena es que no emitiesen y doblasen los docus que vienen a modo de extras, pues son la mar de intersantes.