De hecho, Jane, es curioso; si bien Poirot tiene un seco sentido de la ironía, el relato de Orient Express es completamente dramático/serio, viéndose incluso cuestionadas a lo largo del caso las convicciones del detective, que se replantea al final su rígido sentido de la moralidad y la ética. Lumet es fiel a la trama y el tono al 100%, mientras que la aproximación musical de Sir Rodney Bennet funciona por contraste, casi cómo una bufonesca danza macabra. No es que sea música cómica ni mucho menos, pero si hace humor negro perverso con ella. Y funciona magníficamente.

Si, por el contrario, Branagh ha planteado su aproximación como una tragedia moral, la aproximación musical de Doyle tiene el mismo sentido, y funcionara perfectamente.