Un asesino algo especial (Grosse Point Blank) ¡En Latino!
Llevaba mucho tiempo buscando esta película y cuando por fin la encuentro (reeditada en el MediaMarkt) por un módico precio de 5 euros resulta que me llevo una decepción al probarla y ver que es audio latino.
Tampoco lleva subtítulos, aunque ahí poco puedo reclamar porque en la carátula no aparece (fallo mío). Pero lo del audio latino es inaudito, ya que tanto en la carátula trasera como en el menú aparece como Castellano, amén de que indica DVD ZONA 2, o sea que el tema del doblaje latino ha sido un error de edición seguro. ¿Alguien tiene esta película con el doblaje castellano? ¿Me la cambiarán en el MM aunque haya pasado algo más de un mes?
Saludos.
Re: Un asesino algo especial (Grosse Point Blank) ¡En Latino!
Es un poco lamentable que de haber una reedición no se haya solucionado esto.
Yo la compré en su día (hace muchos años) y no la devolví porque con la VO tiro de sobra, pero a día de hoy me arrepiento de no haberlo hecho.
Re: Un asesino algo especial (Grosse Point Blank) ¡En Latino!
Yo terminé comprándome la edición de zona 1 con subtítulos en castellano más o menos neutro. Efectivamente, es lamentable que se reedite y siga sin venir en castellano
Re: Un asesino algo especial (Grosse Point Blank) ¡En Latino!
Yo también me lleve una decepción al comprobarlo, asi que lo que hice fue hacerme mi propio DVD con el video del DVD y el audio en español de España cogido de un DVDrip, porque por lo visto alguna vez se lanzó en España el DVD con el audio correcto.