Si te va el rollo museo, recomendarte el Pergamon Museum, que tiene el altar de Pérgamo y la Puerta de Isthar, de Babilonia. Está en la isla de los museos, al final de Unter den Linden

Y otro que merece la pena es el Ägyptisches Museum, enfrente del castillo de Charlottenburg, con la máscar de Nefertiti. El resto del museo no vale gran cosa

Aunque si dejamos el arte antiguo, el mejor para mi, fue el Museo del Checkpoint Charlie, que ya te lo han nombrado.

Y ya que esto es un foro de dvd, hay un museo del cine en el Sony Center, en la Postdamerplatz, la mitad de él dedicado a Marlene Dietrich

Existe una tarjeta para visitar todas esas cosas en tres días, que sale bastante bien de precio. En principio la puedes comprar en cualquier museo la primera vez que vayas, te ponen el sello, y durante tres días puedes visitar casi todo. También lo puedes comprar en el Europa Center. Está enfrente de la Gedächnistkirche, al final de la Ku'damm. Hay una oficina de turismo, y allí se puede comprar.

Prueba la cerveza roja o verde. Es típica de Berlín. Con el inglés, como te han dicho, sin problema

En cuanto al metro o el S-bahn, cuando compras los billetes en las máquinas, los tienes que validar en otras máquinas que hat el los andenes. Tienes varias opciones:

a) ser legal, eso no necesita explicación
b) no validar el billete. Te metes al metro y si te lo pieden, pones cara de tonto, te dirán que hay que validarlo... pero en general si lo haces bien, no te pasa nada. aunque si no, la multa es maja. Para esquivar a los revisores, es fácil. Suelen llevar chaqueta naranja. Si ves que en el andén al que llega el metro hay alguno y se va a meter entu vagón, sal, y espera al siguiente metro. A mi un billete sin validar me duró una semana

Y a disfrutar, que Berlín de noche es la pera

Y perdón por el tocho