2 posiblidades (al menos en mi caso)

Primera opción. La mejor, es conectar por HDMI el portatil a un receptor de Audio/Video (AVR) que capture audio por HDMI. El AVR reproducirá el audio por los altavoces en 5.1 y enviará la señal de video al plasma/proyector por su salida HDMI.

Segunda opción. Si tu AVR no captura de audio por HDMI, puedes conectar el portatil al AVR por sonido analógico multicanal (si tiene esa posiblidad, el mio sí) o bien por SPDIF (si tiene, el mio no). Luego conectarías el portatil al proyector por HDMI.


Osea que según el equipo que tengas ahora puedes hacer una cosa o otra. Si no tienes AVR deberías comprar uno que capture audio por HDMI. Casi todos los nuevos lo hacen, por ejemplo el Yamaha RX-V463 o 563 o 663 (creo que han salido nuevos modelos, acabados en 5), o el Onkyo 606/607...


Suerte!!