Pues mirate en el disco duro,encima del conector si pone "in" o "out", in seria entrada(para grabar)y out seria una salida de video compuesto(que entonces si funcionaria),pero va a ser que es una entrada,miratelo en las instrucciones si no lo ves en la trasera del disco...

Salu2.