Ayuda: Crear y reciclar, hacia el 5.1 (aprendiz)

Hola

No tengo mucha idea, trato de aprender, pero aún no he encontrado el norte.

Mi situación: tengo un reproductor multimedia, con salida óptica S/PDIF. Hasta hace poco pensaba que necesitaba comprar un receptor A/V y altavoces. ¿Pero quizá sea más barato y haga la misma función un amplificador?

-No quiero molestar a los vecinos, así que no necesitaría mucha potencia.
-Por ahora vivo sólo, así que me da igual el tamaño y la estética ;D
Os he leído por aquí lo de «habitación dedicada», no sé bien lo que es, pero podría dedicar una habitación pequeña para ver películas y leer, o bien llevar todo el sistema al salón, que es más grande (puedo mostrar fotos o tomar medidas si queréis).
-Me gustaría poder ecualizar el audio, no sé si es posible con un amplificador o se necesita más...

Ojalá me podáis guiar

Nota:vv lo de reciclaje es porque me han ofrecido un equipo malo 5.1 que le regalaron a un amigo, y tengo una vieja minicadena, que me puede permitir comprar altavoces más poco a poco, supongo.