Pues iba a colgar algo de información, entre otras cosas sobre escalado, pero te resumo lo que te puede interesar.

Conectando un reproductor Blu-ray a un AVR-2310 (modelo superior al 1910, con chip de vídeo mejor) y el AVR a una tele, probaron a que el escalado lo hiciera el reproductor, la tele o el AVR.

El resultado en televisores de hasta 50" era imperceptible.

Mi conclusión precipitada es que el escalado de vídeo en el AVR es prescindible si tu TV lo hace medio bien. Yo no decidiría entre el 1610 y el 1910 por el escalado de vídeo. Si esa es la única diferencia que valoras entre ambos, creo que debieras cogerte el 1610 (salvo que los encuentres a poca diferencia uno de otro).

Saludos.