Siento decirte que ese equipo de SONY al igual que muchos otros NO son un home cinema sino un lector de BD con altavoces, y lo peor de SONY es el lector ya que como reproductor multimedia es pésimo, pero para discos BD es bueno. Como siempre SONY no soporta NTFS ni MKV, por lo tanto ya lo invalida como reproductor multimedia.

Creo que deberías devolverlo y comprar un equipo de sonido de verdad...

En cuanto a tu pregunta, una forma de conectar la TV al BD es mediante SPDIF (AUDIO DIGITAL OUT (OPTICAL)), la salida de la TV a la entrada del lector BD.

La TV no tiene salida HDMI, sólo entrada, por lo tanto no se puede eusar HDMI para enviar el audio al BD. Si la TV tuviese HDMI1.4 con ARC sí la podrías usar las entradas de HDMI del BD, pero no es el caso...

Obviamente el BD debe conectarse a la TV vía HDMI para poder verlo en la TV..

Siempre se escucharán 2 altavoces en TDT, sólo en las pelis con audio 5.1 se oirán en todos los demás altavoces...