-Una era una especie de thriller de canguelo, sobre un tipo que vivía en una mansión-castillo y tenía una cámara insonorizada en la que mantenía prisionera a una pareja de jóvenes (no recuerdo con qué fin). Al final, es el tío el que queda atrapado en la cámara y los otros se fugan, dejándolo allí solo.
Esto que narras pertenece a un capítulo de una serie de terror británica. Te confirmaré si se trata de la de la Hammer: House of Horror. Estaba interpretada por Peter Cushing, si mal no recuerdo.

Pincha aquí: http://spanish.imdb.com/title/tt0081516/