Pienso que es más interesante (en esta gama de precio de amplificadores), que esa diferencia de precio con el 809 la pongas en los altavoces, que se notará más diferencia que comprar un 809 estirando el presupuesto y ajustando más en altavoces.

Yo opino que si te gusta Onkyo, que va espectacular para cine, pero en música no es tan bueno como yamaha o denon. Eso sí, hay que dejar un buen espacio por la parte superior del amplificador para que respire. Que conste que yo tengo un onkyo, pero lo uso 95% cine y juegos. Si te gusta, mira la gama 608, que calidad precio tampoco está mal.

¿aprovechar altavoces de un sistema?.
Lo más probable es que los quemes a la primera de cambio (si se trata de unos altavoces de un todo en uno), la calidad de sonido va a ser casi la misma que con el conjunto conectado a su módulo dvd-amplificador. Y otra cosa, la inmensa mayoría de estos equipos, el subwoofer es pasivo (es decir, que necesita un amplificador que lo alimente) y son simplemente el cajón con el altavoz y el cable pelado de altavoz. Este sub no se puede conectar a los amplificadores modulares. Estos solo tiene una salida de previo (un conector rca "sub out") que se conectan a subwoofers activos, que tienen su amplificador dentro del propio sub.

Un saludo