He desconectado el ventilador de la caja que era el principal emisor del ruido.
como está la caja bastante aislada creo que es suficiente para la refigeración del equipo, pero es facil que acabe poniendo un ventilador silencioso de nuevo.