Por lo que tu veo, tu AVR tiene la opción de usar un subwoofer pasivo

Asegurate de que lo tienes configurado para que le dé salida al subwoofer por la salida de línea, no por la amplificada, es posible que sea eso

Tiene la opción de usar tonos de test? Con eso podrías probar también