Para esa distancia de visionado, creo que 40"/42" está muy bien.
Dependiendo de que quieras LCD o plasma.., en mi opinión y dentro del presupuesto, las mejores opciones son:
- LCD: Samsung B651
- Plasma: Panasonic G10/G15
En caso de que te quieras llevar tú propia película en un pen drive.., la B651 tiene la opción de reproducir video en distintos formatos por USB.
Saludos.