Yo pienso que la estética no debe ser un factor determinante, salvo que el sub vaya a estar en primera fila

Como lo vas a tener en un rincón que apenas se ve de primeras creo que la estética es lo de menos... pero vamos, que cada uno compra lo que le gusta! ;)
En cuanto a la polivalencia cine/música... ya que escuchas pop/rock no te hará falta que baje hasta los 20Hz, con 30-35Hz creo que te será suficiente. Un 8'' te puede hacer el apaño o te puedes animar a seguir con un 10''. Ahora hay muchos con forma de cubo y con el cono y/o puerto reflex apuntando al suelo. Para las dimensiones de tu zona de escucha (unos 13m2) con uno de 100w RMS es suficiente.