Respuesta: Re: [BD] Avatar
Cita:
Iniciado por
zarai2000
La falta de pista de audio HD en castellano es una cagada muy grande........
Al igual que a la versión francesa, alemana, italiana, rusa, ...................
Re: Respuesta: [BD] Avatar
Cita:
Iniciado por
Agustin.
Perdonar la ignorancia pero ¿Cual es realmente la diferencia entre un DTS normal y un DTS-HD?
fácil... pon un trozo de una película con el idioma castellano que lleve DTS y luego, las mismas escenas, las pones en inglés que lleve el DTS-HD y observarás la diferencia tan sustancial, la cantidad de sonidos y efectos que se pierden por el camino... zarai2000 tiene toda la razón, con ese "plus" del idioma, éste hubiera sido el BD por referencia pero lamentablemente, habiendo bastantes películas que sí incorporan esa calidad de idioma, no podemos hablar de Avatar como "lo más de lo más" :sudor ¡¡ojo!! hablo del sonido... seguro que en imagen debe ser impresionante como comentais la mayoría
Respuesta: Re: Respuesta: [BD] Avatar
Cita:
Iniciado por
xton
fácil... pon un trozo de una película con el idioma castellano que lleve DTS y luego, las mismas escenas, las pones en inglés que lleve el DTS-HD y observarás la diferencia tan sustancial, la cantidad de sonidos y efectos que se pierden por el camino... zarai2000 tiene toda la razón, con ese "plus" del idioma, éste hubiera sido el BD por referencia pero lamentablemente, habiendo bastantes películas que sí incorporan esa calidad de idioma, no podemos hablar de Avatar como "lo más de lo más" :sudor ¡¡ojo!! hablo del sonido... seguro que en imagen debe ser impresionante como comentais la mayoría
Ok Gracias, hoy la probare en los 2 idiomas a ver que diferencia hay (ayer solo me dio tiempo a probar la imagen y no pudo ni poner el equipo) a mi no me importa verla en V.O con subtitulos asi que si hay que verla asi pues se ve aunque es una pena y sobre todo es algo soprendente que no lleva el DTS-HD en castellano en una peli como esta, la verdad es que "2012" por ejemplo si lo llevaba y el sonido era absolutamente impresionante.
Re: Respuesta: [BD] Avatar
Cita:
Iniciado por
jesuscas
no se cuanta gente querreis ver la pelicula a traves de un htpc o un lector blu ray en el pc,pero tiene una protecion tan fuerte que no puede reproducirse en los pcs y ni el dune prime 3.0 puede con ella
Hola.
¿Ya es seguro que el Dune Prime 3.0 no puede leer el disco?
Habrá que esperar nuevo firmware...
Saludos y gracias.
Re: Respuesta: [BD] Avatar
Cita:
Iniciado por
JAIME 1967
Los Subs son quemados en amarillo y de estilo artístico. Solo lo he comprobado en pista de audio castellano. Vamos que cuando hablan en el idioma..como se llame..pues aparecen
Qué los subtítulos son quemados!!?? Osea que lo pongas en el idioma que lo pongas salen los subtítulos quemados en castellano??
Re: Respuesta: [BD] Avatar
Cita:
Iniciado por
xagasi
Subtítulos quemados en castellano??? no me jodais... :doh supongo que serán en inglés.
Por lo que ha dicho el compañero parece que son quemados en castellano. Yo la verdad es que lo prefiero así que no quemados en inglés. Porque con todo lo que hablan los bichos esos solo faltaría que salieran subtítulos en los 2 idiomas...
Pd: Odio los subtítulos quemados!! :xploto