Vale, me lo he debido de perder ¿se saben a ciencia cierta las pistas de audio en el BD3D de aquí? ¿No es Atmos, qué nos han colado? Cago en la leche a estas alturas y aún así...
En Amazon.es pone en la versión 3D... Dolby Digital 5.1 para inglés... como esto sea cierto es para meterles fuego en la oficina a los responsables XD En la versión 2D pone DTS HD 7.1... Lo dicho ¿se saben audios 100% seguro en las versiones españolas?
Solo se que no se nada... o ni eso X-D
He estado echando un ojo al BD USA de Warner y me he encontrado con que tiene ángulo español para la intro, pero para el resto de la película cuando hablan en otros idiomas no, y lleva subs quemados en inglés:
Spoiler:
Aquí la edita Sony, veremos con qué nos sorprende ya que eso de los ángulos yo juraría que solo lo he visto con Disney, puede que ni metan la intro en castellano en el peor de los casos, y en el mejor, puede que venga con intro en castellano y sin los subs quemados esos, quién sabe...
Última edición por Nerzhul; 04/01/2018 a las 15:43
En Italia el Steelbook con 4K+2D+Bonus está ahora en unos 33€ + Envío (38€) y ... a lo que voy, según la descripción de Amazon Italia y la de Bluray.com parece que lleva "spagnolo", pero supongo que se refiere al disco 4K y no al 2D, verdad?... o es que los datos que hasta ahora se han comentado (me refiero al audio del 2D) no son correctos?
- Audio: Italiano (DTS-HD Master Audio 5.1), Tedesco (DTS-HD Master Audio 5.1), Inglese (DTS-HD Master Audio 7.1), Spagnolo (DTS-HD Master Audio 5.1)
- Lingua: Italiano, Inglese, Spagnolo, Tedesco, Russo
- Sottotitoli: Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Russo, Danese, Finlandese, Norvegese, Svedese, Turco
Última edición por LOBOMORDEDOR; 05/01/2018 a las 17:10
No me gusta nada la portada de este steel si no me lo compraria (de hecho lo tenia rservado y lo cancelé y compré la 3D) la imagen parece estirada y ver por delante, por detras y por dentro a Ana de Armas me aborrece.. parece su pelicula personal en lugar de Blade Runner, se han pasado poniendola en tantos sitios del arte exterior e interior.
Sois enemigos y seréis tratados como tales.
BDInfo de uno de los discos europeos de Sony. Atencion a este detalle: el español es LATINO (comprobado de primera mano). Por tanto, donde encontreis idioma THAI, encontrareis latino. Me choca mucho que haya pista en ruso, a la vez que en el italiano, pero es asi.
Por otra parte he visto entero el disco de extras (de Sony). Decepcionante es poco decir. Menos de 40 minutos de contenidos, y son los tipicos de "fue genial trabajar con...". Un desperdicio. Solo aporta algo al intentar ahondar en la escena del "trio". Pero casi no ahonda nada en la parte tecnica. Decepcionante, ya digo. Siendo el de Sony, tambien me ha sorprendido que lleve dos pistas de subtitulos en español, una en castellano y otra en latino.
Código:QUICK SUMMARY: Disc Title: BLADE_RUNNER_2049 Disc Size: 43.706.907.463 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes Playlist: 00348.MPLS Size: 36.673.886.208 bytes Length: 2:43:27.797 Total Bitrate: 29,91 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 23009 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Video: MPEG-4 AVC Video (1) / 255 (22953) kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Video: MPEG-4 AVC Video (2) / 255 (22954) kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2237 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Audio: Thai / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Subtitle: English / 13,912 kbps * Subtitle: English / 13,917 kbps Subtitle: English / 17,561 kbps Subtitle: Chinese / 13,272 kbps Subtitle: Chinese / 12,327 kbps Subtitle: Chinese / 12,580 kbps Subtitle: Danish / 15,197 kbps Subtitle: Estonian / 14,766 kbps Subtitle: Finnish / 15,321 kbps Subtitle: Indonesian / 16,916 kbps Subtitle: Korean / 12,165 kbps Subtitle: Latvian / 14,423 kbps Subtitle: Lithuanian / 15,402 kbps Subtitle: Malay / 18,120 kbps Subtitle: Norwegian / 14,235 kbps Subtitle: Russian / 15,014 kbps Subtitle: Spanish / 15,522 kbps Subtitle: Swedish / 15,056 kbps Subtitle: Thai / 14,743 kbps Subtitle: Ukrainian / 14,561 kbps Subtitle: Vietnamese / 17,510 kbps
Hola, ¿se sabe si hay alguna posibilidad de encontrar suelto el amaray que viene incluído en la edición con la pistola? Me refiere a uno que lleve UHD, 3D y Bluray.
¿Cómo que lleva dos pistas de subtítulos en español? Según el bdinfo ese sólo hay una pista de subtítulos en "Spanish" (que siendo el audio latino es lógico pensar que los subtítulos también). O eso o he entendido algo muy mal.
Y de nuevo basándome en el bdinfo... ¿te extraña ver ruso e italiano juntos? ¿Dónde está el italiano en ese bdinfo? Inglés, ruso, español (latino) y tailandés. De nuevo, juraría que el disco del que hablas y el bdinfo que pones son totalmente diferentes...
Tiene toda la pinta por los subtítulos de ser un disco de UK que comparte con países nórdicos, países bálticos, América latina y Asia (excepto Japón que es con quien compartimos nosotros el BD 2D).
Tiene países europeos pero bueno, no tiene pinta de ser de ninguno de los que más se importan discos en España.
Edit: Releyéndote en realidad veo que dices que viene pista en ruso como en el italiano, la confusión sería por tanto otra. El BD italiano no lleva ruso, lleva inglés, italiano y portugués. Lo que lleva ruso en Italia es el UHD italiano, no el BD.
En España no existe una versión así, tienes que elegir UHD o 3D o la edición del bláster.
Última edición por Komond; 05/01/2018 a las 11:20
Cerezadas: Listado de capturas de Mercury
"Movies exist to cloak our desires in disguises we can accept" Roger Ebert