Yo la he visto este sábado y ningún problema con el audio aunque lo que comentaba un compañero del desajuste si es verdad y tuve que subir el volumen del canal central para escuchar las voces sin que los disparos molestaran a los vecinos.

La imagen es muy buena como ya se ha comentado y es verdad que hay numerosos momentos en los interiores oscuros del edificio en los que aparece una suciedad y grano muy exagerados, claro que si es como decís por cosa del director no es algo criticable.

En cuanto a la película esta claro que no iba para los Oscar pero me parece muy injusto el batacazo que se pego en los cines. La he disfrutado mucho a pesar de que se nota bastante la falta de presupuesto.
En fin, para mi gusto personal la prefiero a otros films de acción recientes y con guiones sin complicaciones como "Los Mercenarios I y II", "The Raid Redemption", etc.

Perdón por el off topic.