Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 25 de 53

Tema: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

Vista híbrida

  1. #1
    Je suis Parisien Avatar de DARTH VADER
    Fecha de ingreso
    15 may, 05
    Ubicación
    Valencia - Paris
    Mensajes
    10,036
    Agradecido
    7793 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

    Cita Iniciado por Necrophobic Ver mensaje
    Siendo Warner no se que decirte respecto a si es digipack. Ahora ha bajado a 17 euros pero no lleva castellano según indica.
    Eso es porqué Warner Francia todavía no ha actualizado su ficha de prensa y Amazon sólo pone los idiomas que va a llevar a ciencia cierta-
    O sea él de la versión original y el doblaje en francés.
    Yo tengo reservado el steelbook para el mes de abril, ya que no me gusta el titulo que le pusieron en España.

  2. #2
    Man on fire Avatar de tyler durden
    Fecha de ingreso
    12 dic, 06
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    6,924
    Agradecido
    12158 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

    Cita Iniciado por DARTH VADER Ver mensaje
    Eso es porqué Warner Francia todavía no ha actualizado su ficha de prensa y Amazon sólo pone los idiomas que va a llevar a ciencia cierta-
    O sea él de la versión original y el doblaje en francés.
    Yo tengo reservado el steelbook para el mes de abril, ya que no me gusta el titulo que le pusieron en España.
    Cada uno es libre, pero para un título que se deciden a traducirlo tal cual de su original en inglés, me sorprende esa afirmación (aunque puede que la traducción francesa te guste más por otros motivos -semánticos, sonoros, etc...).





  3. #3
    Je suis Parisien Avatar de DARTH VADER
    Fecha de ingreso
    15 may, 05
    Ubicación
    Valencia - Paris
    Mensajes
    10,036
    Agradecido
    7793 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

    Cita Iniciado por tyler durden Ver mensaje
    Cada uno es libre, pero para un título que se deciden a traducirlo tal cual de su original en inglés, me sorprende esa afirmación (aunque puede que la traducción francesa te guste más por otros motivos -semánticos, sonoros, etc...).
    En los steelbooks prefiero el titulo original.
    Y en relación al titulo español, tal vez lo tomaron demasiado literal para atraer al público. Es sólo opinión mía.

  4. #4
    El Tito Cruzcampo!!! Avatar de LOBOMORDEDOR
    Fecha de ingreso
    08 ago, 09
    Ubicación
    JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz)
    Mensajes
    6,815
    Agradecido
    16178 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)


  5. #5
    Senior Member Avatar de Liberty
    Fecha de ingreso
    30 jul, 02
    Mensajes
    53,249
    Agradecido
    30078 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

    Las reviews no la ponen muy bien pero me atrae verla en 3D, así que creo que la voy a pillar...
    Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie

  6. #6
    sabio Avatar de lestat_1982
    Fecha de ingreso
    05 ene, 15
    Ubicación
    A Coruña/Valdeorras
    Mensajes
    2,561
    Agradecido
    6362 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

    Aún no se saben los idiomas que traen?

  7. #7
    pp
    pp está desconectado
    Baneado
    Fecha de ingreso
    07 dic, 05
    Mensajes
    6,777
    Agradecido
    6958 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

    Ayer vi una edicion de alquiler en 2D..la peli me gusto bastante

    y parece que en 3D tiene que ser la leche, en el sentido que todas las escenas estan muy hacia fuera, agua, primeros planos, objetos
    claro, luego igual es un fiasco y se queda mas o menos ahi el 3D...pero no se, me da buenas sensaciones

    ....el viernes me la pillo seguro, ya que al videoclub ya no le llegará en 3D
    Liberty ha agradecido esto.

  8. #8
    We don't care about Avatar de PrimeCallahan
    Fecha de ingreso
    05 jun, 13
    Mensajes
    17,805
    Agradecido
    31949 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

    Cita Iniciado por lestat_1982 Ver mensaje
    Aún no se saben los idiomas que traen?
    Ya os digo que ni con Alemania y Francia se comparte en 2D
    lestat_1982 ha agradecido esto.

  9. #9
    Velocidad terminal Avatar de THE_FLASH
    Fecha de ingreso
    09 abr, 07
    Ubicación
    VALENCIA
    Mensajes
    15,701
    Agradecido
    9692 veces

    Predeterminado Re: En el corazón del mar (In the Heart of the Sea, 2015, Ron Howard)

    Cita Iniciado por lestat_1982 Ver mensaje
    Aún no se saben los idiomas que traen?
    Audio Inglés - Dolby Atmos
    Castellano - Dolby Digital 5.1
    Italiano - Dolby Digital 5.1
    Tailandés - Dolby Digital 5.1
    Inglés para invidentes - Dolby Digital 5.1
    Subtítulos Castellano, Sueco, Danés, Finlandés, Islandés, Noruego, Inglés para sordos, Italiano para sordos
    Bender_ ha agradecido esto.
    TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10

+ Responder tema

Etiquetas para este tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins