Cómo entrenar a tu dragón 2 (How to Train Your Dragon 2, 2014, Dean DeBlois)

Pues según confirman los de esa web (que lo han comprado) el disco, obviamente es el mismo que el de Canadá, y que no falta nada, el contenido está en el mismo disco, pero está inaccesible desde el menú de España. Los audiocomentarios no están subtitulados, una pena, no sé si será decisión de USA, y en Europa lo están a lo mejor.

En resumen, que afortunadamente no nos falta nada en nuestras ediciones, tanto la 2D como 3D. Pero si queremos tenerlo todo, tenemos que acceder a los extras aleatoriamente desde los títulos o poner el Blu-ray configurado a latinoamérica o inglés.

Cita:

---

Una pequeña aclaración que ya comenté antes. El disco canadiense 2D es el mismo que el español.

---

Sí, no es que dudásemos, pero el que no aparecieran la pista de audiocomentario y el making off así de buenas a primeras llevaba a pensar que pudieran no ser el mismo.

Entonces voy a comprar la 3D con la del planeta de los simios 3D visto que lo tenemos todo aunque sea enmascarado :agradable

Lo de esta gente de fox España es de nota :picocerrado

¿alguien ha podido probar ya el 3D?

El 3D es (en mi modesta opinión) ES-PEC-TA-CU-LAR

Creo que tiene todo lo que puedas esperar de una peli en 3D:
escenas con profundidad y detalle excelentes, pop ups, la cámara
moviéndose a velocidad de vértigo entre elementos de todo tipo,
con fuego, explosiones, humo, hielo, etc., los dragones "entrando"
literalmente en tu pantalla de Tv,...pufff :descolocao

No sé, espero otras opiniones, pero a mí me parece un 5 estrellas
en valoración.
Además, contento de volver a "disponer" de los supuestos extras
perdidos.
Un saludo

Cita:

---

Iniciado por scofield

El 3D es (en mi modesta opinión) ES-PEC-TA-CU-LAR

Creo que tiene todo lo que puedas esperar de una peli en 3D:
escenas con profundidad y detalle excelentes, pop ups, la cámara
moviéndose a velocidad de vértigo entre elementos de todo tipo,
con fuego, explosiones, humo, hielo, etc., los dragones "entrando"
literalmente en tu pantalla de Tv,...pufff :descolocao

No sé, espero otras opiniones, pero a mí me parece un 5 estrellas
en valoración.
Además, contento de volver a "disponer" de los supuestos extras
perdidos.
Un saludo

---

Esta noche cae en 3D si o si :agradable

Por cierto compañeros, no me considero demasiado cazurro en el tema de trastear aparatos electrónicos, pero con el otro reproductor BR tampoco he conseguido acceder a los contenidos "ocultos":sudor
¿Alguien sería tan amable de explicar los pasos a seguir para llegar a éstos?
Gracias por adelantado :cortina

Discrepo. Me parece un más que correcto 3D, pero esperaba más, bastante más. A bastante distancia de otros títulos de animación tipo Gru, Bolt o Enredados, por ejemplo. Ni muchísimo menos de referencia.
Me ha gustado, pero no me ha entusiasmado.
Otra cosa es la película, que es fantástica, una maravilla, al igual que su predecesora.

Cita:

---

Iniciado por calita

¿alguien ha podido probar ya el 3D?

---

un 3D correcto..buena profundidad, a veces, pop ups como suele ocurrir en tantas ocasiones,demasiado rapidos que apenas te da tiempo a disfrutarlos.... no esta mal , pero me la esperaba mejor...

Hola chicos. Tengo la edición 3D y decir que para mi opino como scofield, es espectacular. Me ha encantado. Pero intento acceder al dichoso documental y no puedo. Lo intento con el disco 2D y nada, tengo una PS3. Alguien podría ayudarme? Gracias

Yo he configurado mi reproductor todo en ingles y no me aparece el documental, solo los mismos extras.

A mi me aparece el corto, pero nada del documental. Y además no sé como seleccionar títulos en la ps3... jouch
Vaya chapuza

Vaya tela

Ayuda para ver los extras compañeros:sudor

Estamos varios foreros con la misma duda
Muchas gracias!

Hola a todos:

He seguido este tema desde el comienzo y, la verdad, ha estado bastante movidito. Bien... vengo quizás a generar más incertidumbres que a solventar dudas. Resulta que me he comprado la versión 3D+2D comercializada en España y, como sabéis, trae el nuevo corto y muchos extras (aunque, según las apariencias, no el 'Cómo se hizo'). Dado que soy muy maniático, a mí siempre me gusta tener tener copias del material que más me llama la atención. Entonces y debido a que no cuento con un regrabador blu-ray; decidí procurarme una copia exacta del blu-ray 2D para averiguar qué demonios le habían metido (¡Ojo! Seré un pirata; pero ya he pagado por una), en concreto, conseguí un blu-ray canadiense, el cual, según nuestros compañeros, es el mismo que la versión española.

Para mi sorpresa, al registrar las carpetas típicas de la estructura blu-ray me topé con ciertas curiosidades. Pero, sin irme por las ramas, el caso es que sí está el 'Cómo se hizo', amén del corto tanto en Español de España como en español de Hispanoamérica. Esto último también es llamativo, porque desde el blu-ray español sólo puede verse en español de España y no el hispanoamericano.

Para colmo, cuando lo reproduzco en el ordenador carga todo perfecto ¡menos los extras! No aparecen por ningún lado, cuando sé que están ahí. Por otra parte, los tráilers de Dreamworks únicamente aparecen antes que el menú principal si lo configuro en región A; pero no se presentan si lo pongo en B. Mi nivel de programación no llega para solucionarlo. ¿Alguna idea de cómo hacer que aparezcan reflejados en el menú? ¿Alguien sabe por qué ocurre?

En fin... tendré que conformarme con extraer y ripear los extras a la vieja usanza.

Edito: Después de revisar los archivos más a fondo. Estoy seguro ahora de que no, el blu-ray 2D canadiense no es exactamente igual al español. Por ejemplo, en el canadiense, la única pista dts 5.1 es la castellana; en cambio, en el blu-ray comercializado en España, la mayoría de los idiomas europeos presentes están en dts 5.1.

Un saludo cordial.

Joder pues que putada y qué confusión. ¿Están todos los extras o no están?

Cita:

---

Iniciado por Ponyo_11

Joder pues que putada y qué confusión. ¿Están todos los extras o no están?

---

Por ahora y a falta de poder manipular mi propia compra (blu-ray español). Lo único que puedo asegurar es que la versión canadiense sí está en castellano (película y cortometraje) e incluye todos los extras subtitulados. El misterio radica en por qué sí logro acceder a ellos desde las carpetas (blu-ray copiado al disco duro) y no desde el menú del reproductor que uso en el ordenador (en concreto, el Total Media Theatre 6).

¿Se entiende mejor?

Un saludo a todos y gracias por vuestros agradecimientos.

Cita:

---

Iniciado por Julvenzor

Por ahora y falta de poder manipular mi propia compra (blu-ray español). Lo único que puedo asegurar es que la versión canadiense sí está en castellano (película y cortometraje) e incluye todos los extras subtitulados. El misterio radica en por qué sí logro acceder a ellos desde las carpetas (blu-ray copiado al disco duro) y no desde el menú del reproductor que uso en el ordenador (en concreto, el Total Media Theatre 6).

¿Se entiende mejor?

Un saludo a todos y gracias por vuestros agradecimientos.

---

Pues vaya gracia, me veo que me va a tocar descargarme el cómo se hizo porque desde los reproductores va a ser imposible verlo. Desde luego que los de Fox se han lucido :pared

Conseguí mi copia hace unos días gracias al Black Friday, pero me ha sido imposible encontrar tiempo para probarlo, y ya estoy viendo que me va a tocar pelearme con el dichoso disco para ver los extras. A ver si desde el PC los puedo ver al menos una vez, más que nada para no tener la sensación de que me he gastado el dinero en algo que luego no puedo disfrutar al completo :fiu

Esta vez no puedo defender a FOX; se han lucido a lo grande :doh

Cita:

---

Iniciado por Jackaluichi

Conseguí mi copia hace unos días gracias al Black Friday, pero me ha sido imposible encontrar tiempo para probarlo, y ya estoy viendo que me va a tocar pelearme con el dichoso disco para ver los extras. A ver si desde el PC los puedo ver al menos una vez, más que nada para no tener la sensación de que me he gastado el dinero en algo que luego no puedo disfrutar al completo :fiu

Esta vez no puedo defender a FOX; se han lucido a lo grande :doh

---

A mí ya se me pasado de todo por la cabeza:

Investigando los autoejecutables (carpeta JAR), observé algo muy extraño sobre las regiones (espero no pecar de ignorante supino). Por una parte, el disco se indica como válido para las tres regiones; pero dentro de esta susodicha carpeta aparecen advertencias contradictorias. Por ejemplo: "este disco sólo funciona en reproductores de la región A, no es válido para la región B" y después está "este disco sólo funciona en reproductores de la región B, no es válido para la región A.

1) ¿Aparecerá un menú con extras o sin éstos según la región programada? :fiu

2) ¿Será simplemente que algo salió mal al ripear el blu-ray y por ello no se muestran los extras en el menú? :ceja

Un saludo.

Cita:

---

Iniciado por Julvenzor

A mí ya se me pasado de todo por la cabeza:

Investigando los autoejecutables (carpeta JAR), observé algo muy extraño sobre las regiones (espero no pecar de ignorante supino). Por una parte, el disco se indica como válido para las tres regiones; pero dentro de esta susodicha carpeta aparecen advertencias contradictorias. Por ejemplo: "este disco sólo funciona en reproductores de la región A, no es válido para la región B" y después está "este disco sólo funciona en reproductores de la región B, no es válido para la región A.

1) ¿Aparecerá un menú con extras o sin éstos según la región programada? :fiu

2) ¿Será simplemente que algo salió mal al ripear el blu-ray y por ello no se muestran los extras en el menú? :ceja

Un saludo.

---

Sin saber mucho sobre el tema, creo que eso es un default que se incluye en el disco para todos los discos. Que no importa mucho. Y no creo que sea algo de un mal ripeo. Deberías probar a poner tu reproductor iso en ingles para que lo reproduzca desde USA y debe salir.

Yo espero que por lo menos se puede acceder a los extras ocultos aunque sea buscando por títulos.

A las ya muy malas si no funciona nada más se puede intentar reproducir desde PC con el MPC HD, cargando el disco con dvdpasskey o anydvd HD. A continuación explorando el BD sería abrir carpeta BDMV y cargar el archivo index.bdmv en el MPC HC. El MPC HC lo reproduce de este modo pista a pista (sin menús) y se podría ver absolutamente todo el contenido de la carpeta, cuando me llegue la película 3D+2D encargada en la web en el 2x1 de ECI... calculo que para 2016, probaré esto :agradable.

Para poder acceder al cómo se hizo y al audiocomentario el reproductor ha de estar configurado como zona A y tener el menú y audio por defecto en inglés. El cómo se hizo está subtitulado en castellano, el audiocomentario no.

En Las Aventuras de Peabody y Sherman ocurre algo parecido, para poder ver los cortos originales también tiene que estar configurado el reproductor como zona A y audio y menús en inglés.

Cita:

---

Iniciado por rubo

A las ya muy malas si no funciona nada más se puede intentar reproducir desde PC con el MPC HD, cargando el disco con dvdpasskey o anydvd HD. A continuación explorando el BD sería abrir carpeta BDMV y cargar el archivo index.bdmv en el MPC HC. El MPC HC lo reproduce de este modo pista a pista (sin menús) y se podría ver absolutamente todo el contenido de la carpeta, cuando me llegue la película 3D+2D encargada en la web en el 2x1 de ECI... calculo que para 2016, probaré esto :agradable.

---

Muchas gracias por mencionar esos programas, no los conocía. Cuando disponga de más tiempo, voy a pasármelo pipa...

Cita:

---

Iniciado por Jack Torrance

Para poder acceder al cómo se hizo y al audiocomentario el reproductor ha de estar configurado como zona A y tener el menú y audio por defecto en inglés. El cómo se hizo está subtitulado en castellano, el audiocomentario no.

En Las Aventuras de Peabody y Sherman ocurre algo parecido, para poder ver los cortos originales también tiene que estar configurado el reproductor como zona A y audio y menús en inglés.

---

Muchas gracias por el dato, una gilipollez análoga he tenido que hacer para jugar juegos de la PS3 en distintos idiomas. Intenté cambiar a región A y el idioma de los menús en el Total Media Theatre y no sirvió (con la versión canadiense). Comprobaré si funciona al hacerlo en la playstation (con la versión física española); aunque me temo que no hayan incluido el 'Cómo se hizo' en ésta última (si tuviese una regrabadora me dejaría de suposiciones...).

Como mencioné arriba, quisiera resaltar la curiosidad de las pistas de audio: la versión canadiense incluye inglés, francés (Quebec), portugués (Brasil), ambos tipos de español y los idiomas asiáticos; en la versión española se presenta inglés, francés (Francia), ambos tipos de español, alemán, holandés, flamenco, árabe y los demás asiáticos.

Después de todo, es de agradecer que tanto la versión canadiense como la española hayan complacido a suramericanos y españoles por igual sin razón aparente. Si las productoras nos facilitaran un poco la vida en lugar de recurrir a artes sinistras por motivos comerciales, estaríamos más contentos.

Un saludo.

Cita:

---

Iniciado por Jack Torrance

Para poder acceder al cómo se hizo y al audiocomentario el reproductor ha de estar configurado como zona A y tener el menú y audio por defecto en inglés. El cómo se hizo está subtitulado en castellano, el audiocomentario no.

En Las Aventuras de Peabody y Sherman ocurre algo parecido, para poder ver los cortos originales también tiene que estar configurado el reproductor como zona A y audio y menús en inglés.

---

Gracias por la información. Pues se han lucido en esta ocasión tanto con ésta como con la de de Sherman, ya les vale, ya :sudor

Y digo yo un reproductor BD español o la ps3 como se pone en zona A?